ou bedon
Étymologie
modifier- Déformation de ou bien donc, variante de ou bien, du latin aut (« ou (exclusif) ») et du latin bene (« bien »).
Locution conjonctive
modifierInvariable |
---|
ou bedon \u bə.dɔ̃\ |
ou bedon \u bə.dɔ̃\ invariable
- (Québec) (Familier) (Souvent par plaisanterie) Sépare des alternatives, « ou » exclusif.
Après tout, on est un parti souverainiste ou bedon on ne l’est pas, faut s’assumer…
— (Richard Martineau, Le Journal de Montréal, 5 avril 2014)[…] donnez-nous ça ou bedon on s’en va […].
— (Le Devoir, 7 mai 2011)Réponds ou bedon je grille ta cervelle de libraire!
— (Le Devoir, 17 novembre 2010)
Synonymes
modifierTraductions
modifierPrononciation
modifier- Canada (Shawinigan) : écouter « ou bedon [Prononciation ?] »