heilige

heilige \ˈhaɪ̯lɪɡə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de heilig.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de heilig.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de heilig.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de heilig.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de heilig.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de heilig.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de heilig.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de heilig.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de heilig.

heilige \ˈhaɪ̯lɪɡə\

1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de heiligen.
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de heiligen.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent I de heiligen.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de heiligen.

• Berlin : écouter « heilige [ˈhaɪ̯lɪɡə] »

Dérivé de heilig, avec le suffixe -e. À rapprocher de l’allemand heilig.

heilige \Prononciation ?\ féminin/masculin

1. Saint, sainte.
   • de gemeenschap van de heiligen

     la communion des saints

   • hij is ook geen heilige

     ce n’est pas un saint

   • de heilige uithangen

     faire l’hypocrite

   • een heilige die triest is, is een triestige heilige

     un saint triste est un triste saint

heilige \Prononciation ?\

1. Positif décliné de heilig.

heilige \Prononciation ?\

1. (Archaïsme) Première personne du singulier du présent du subjonctif de heiligen.
2. (Archaïsme) Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de heiligen.
3. (Archaïsme) Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de heiligen.

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

• 99,2 % des Flamands,
• 99,3 % des Néerlandais.

• (Région à préciser) : écouter « heilige [Prononciation ?] »

• schijnheilige