hábmet

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

hábmet /ˈhabmet/ (voir la conjugaison)

1. Former, formuler, esquisser.
   • Gáržžes gorrálasvuođateoriija lea iktán jagi 1905, ahte áigi ja gomuvuohta eai leat sierra, muhto hábmejit earutkeahtes oppalašvuođa, áigegomuvuođa. — (pimennys saame)

     La théorie de la relativité restreinte a révélé en 1905 que le temps et l’espace ne sont pas séparé mais forment un espace-temps sans séparation et complet.

2. Concevoir, créer, façonner.
   • Čearddalaš dovddaldagat čohkkejit álbmoga dannego dat hábmejit našuvnnalaš ja álbmoga árvvuid, mihtuid ja historjjá symbolalaš ovddasteami. — (saamicouncil.net)

     Les symboles ethniques rassemblent un peuple car ils façonnent les valeurs nationales et populaires, les objectifs et la représentation symbolique de l’histoire.

• hábmejuvvot — être formé, être conçu

hábmet /ˈhabmet/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de hábmet.
2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hábmet.