filer de l’huile
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
modifierfiler de l’huile \Prononciation ?\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de filer)
- (Marine) Répandre une couche d’huile sur les vagues qui entourent un navire pour les calmer.
Nous roulions beaucoup, mais sans recevoir de coups de mer ; la précaution que j'avais pris de filer de l’huile contribua à nous maintenir dans de bonnes conditions.
— (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « filer de l’huile [Prononciation ?] »
Références
modifier