[go: up one dir, main page]

Étymologie

modifier
Composé de faire et de plaisir.

Locution verbale

modifier

faire plaisir \fɛʁ plɛ.ziʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. Agir dans le but de rendre service, d’aider, ou simplement de satisfaire.
    • Vous m’avez fait plaisir de me désabuser. — (Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné, Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, 1818)
    • La réapparition du commissaire ne sembla faire plaisir à personne. — (Alain Demouzon, La Pêche au vif, 1977, chapitre 4)
    • – Oh le joli bouquet, dit maman. Merci, mes petits chéris. Ça me fait très plaisir ! — (Florian Thouret et Karine-Marie Amiot, Prune et Séraphin aiment faire plaisir, 2012, ISBN 9782728916580)

Dérivés

modifier
On peut renforcer cette locution par très comme ça me fait très plaisir, même si plaisir est un nom. Cet usage est aujourd’hui accepté[1][2].

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier