de pied ferme
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
modifierInvariable |
---|
de pied ferme \də pje fɛʁm\ |
de pied ferme \də pje fɛʁm\
- Sans sortir de sa place, sans quitter son poste, sans reculer.
- Contre nous de pied ferme ils tirent leurs alfanges,
De notre sang au leur font d’horribles mélanges ; — (Pierre Corneille, Le Cid, 1637, acte IV, scène 3) Combattre de pied ferme.
- Contre nous de pied ferme ils tirent leurs alfanges,
- (Sens figuré) Tranquillement, sans crainte, avec fermeté.
L’odeur poisseuse, l’aspect désespéré du lieu le reculèrent jusqu’à penser qu’il eût aussi bien pu pousser la porte, là-haut, et de pied ferme attendre le jeune homme dans la chambre.
— (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)D’après le site Alpes 1, elle était attendue de pied ferme par les élus de ce département où se tient ce week-end le congrès national des maires ruraux qui ne veulent pas être « les oubliés de la République ».
— (M.-L.W. avec AFP, SNCF : les deux derniers trains de nuit en France seront maintenus et rénovés sur LeParisien.fr. Mis en ligne le 22 septembre 2018)
Dérivés
modifier- conversion de pied ferme (terme militaire : conversion dont le pivot est fixe)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- France (Lyon) : écouter « de pied ferme [Prononciation ?] »
Références
modifier- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pied)
- « ferme », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage