buru

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

buru \bú.rù\

1. (Musique) Trompette, saxophone.
2. Klaxon.
3. Tuyau.

buru \bù.ru\

1. Sédiment, dépôts dans un liquide (lie, marc, éléments solides d'une sauce).

• Abidjan (Côte d'Ivoire) : écouter « buru [Prononciation ?] »

• buuru

• Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean-Jacques Méric et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.

• Moussa Diaby (République du Mali, Ministère de l’Éducation nationale), Lexique de base : bamanankan - français, Fondation Karanta, 2003

• Richard Nci Diarra, Lexique bambara-français-anglais, 13 décembre 2010

• Gérard Dumestre, Dictionnaire bambara-français : Suivi d’un index abrégé français-bambara, Karthala, 2011, ISBN 9782811105426

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

buru \bu.ɾu\

1. (Anatomie) Tête.
   • Buruko mina ukan, avoir mal à la tête.
   • Buruz beheiti erori, tomber la tête la première.
2. Ce qui passe en tête, jugement, intelligence, raisonnement, mémoire.
   • Buru argia du, tu es intelligent (tu as la tête claire).
   • buru txarra du, il n’a pas de mémoire, c’est une tête de linotte.
3. Tête, chef.
   • Familiaren burua, chef de famille.
   • Alderdi judizialeko burua, le chef du parti judicial.
   • maneiatzaile-buru, chef-opérateur.
4. Tête, extrémité supérieure, sommet, pointe, bout.
   • Ohe-burua, tête de lit.
   • Hatz-burua, le bout des doigts.
   • Txapelketaren buru izan, être en tête de la compétition.
5. Origine, commencement.
   • Bekatu guztien burua, l’origine de tous les péchés.
6. (Botanique) Bulbe, partie ronde et charnue des légumes.
   • Arbi-burua, navet.
7. (Littérature) Chapitre.
   • bigarren burua, le second chapitre.
8. Se, soi-même ; pronom personnel réflexif après neure, eure, zeure, bere, geure, zeuen.
   • Neure buruari galdetu nion… je me suis demandé…
   • Jonek bere burua hil du, Jon s'est suicidé.

• ganbara (« tête, ciboulot »)
• gazta (« tête, boule »)
• kasko (« casque, crâne, tête »)

• asteburu (« fin de semaine »)
• bulko (« idée »)
  • bulkada (« impulsion, coup de tête »)
• burbutzi (« cabriole »)
• burgoi (« hautain, qui a la tête haute »)
• burko (« traversin »)
• buruil (« septembre »)
• burumuin (« cerveau »)
• erpuru (« pouce »)
• galburu (« épi de blé »)
• gonburu (« summum »)
• hiriburu (« capitale »)
• lauburu (« croix basque »)
• urteburu (« anniversaire »)

• Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « buru [Prononciation ?] »
• Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « buru [Prononciation ?] »

• buru sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)  

• Elhuyar hiztegiak

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

buru \Prononciation ?\

1. (Badiais) Âne.

• Nicolas Quint, Dictionnaire cap-verdien - français, L'Harmattan, mai 2000, ISBN 273848090X, page xx

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

buru

1. Chasser, aller à la chasse.

• berburu
• memburu

• berburu-buru
• buruan
• keburu
• memburu-buru
• memburu-burukan
• pemburu
• perburuan
• perburuan liar
• terburu
• terburu-buru