aguada

Dérivé de aguar, avec le suffixe -ada.

aguada \aˈɣwa.ða\ féminin

1. (Peinture) Gouache, peinture à l’eau.
   • pintura a la aguada.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Aiguade, approvisionnement en eau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Aiguade, endroit où l’on peut faire provision d’eau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Cuba) Abreuvoir.

• aguazo (« gouache »)
• abrevadero (« abreuvoir »)

• aguadero

• aguada sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)  

aguada \aˈɣwa.ða\

1. Participe passé féminin singulier de aguar.

• Madrid : \aˈɣwa.ða\
• Mexico, Bogota : \aˈɡwa.da\
• Santiago du Chili, Caracas : \aˈɣwa.ða\

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

aguada \ɐ.gwˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.də\ (São Paulo)

1. Féminin singulier de aguado.

aguada \ɐ.gwˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.də\ (São Paulo)

1. Participe passé au féminin singulier de aguar.