Kommunikation

Allemand

Du latin communicatio.

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Kommunikation \kɔmunikaˈtsi̯oːn\	die Kommunikationen \kɔmunikaˈtsi̯oːnən\
Accusatif	die Kommunikation \kɔmunikaˈtsi̯oːn\	die Kommunikationen \kɔmunikaˈtsi̯oːnən\
Génitif	der Kommunikation \kɔmunikaˈtsi̯oːn\	der Kommunikationen \kɔmunikaˈtsi̯oːnən\
Datif	der Kommunikation \kɔmunikaˈtsi̯oːn\	den Kommunikationen \kɔmunikaˈtsi̯oːnən\

Kommunikation \kɔ.mu.ni.ka.ˈtsi̯oːn\ féminin

Communication.
- Wir müssen dringend über unsere Kommunikation reden.
  Nous devons urgemment parler de notre communication.
- Eine Bahn-Sprecherin hatte dazu gesagt: „(Der Zugfunk) dient der Kommunikation zwischen den Leitstellen, die den Zugverkehr steuern, und den Zügen und ist damit unverzichtbarer Bestandteil für den reibungslosen Zugverkehr.“ — (Tim Szent-Ivanyi, Jan Sternberg und Stefan Foag, « „Kabel mutwillig durchtrennt“: Wissing informiert über Bahn-Sabotage », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 08 octobre 2022 [texte intégral])
  Une porte-parole des chemins de fer avait déclaré à ce sujet : "(La radiocommunication sur les trains) sert à la communication entre les centres de contrôle, qui gèrent la circulation des trains, et les trains et est donc un élément indispensable à la bonne circulation des trains".