編纂

Du chinois classique 編／编 (biān, « rédiger, écrire, composer ») et de 纂 (zuǎn, « rédiger, compiler »).

編纂 biānzuǎn \pi̯ɛn˥ t͡su̯a̠n˨˩\ (traditionnel)

1. Rédiger, composer.
2. Compiler.

歷史編纂學 lìshǐ biānzuǎn xué \li˥˩ ʂʐ̩˨˩ pi̯ɛn˥ t͡su̯a̠n˨˩ ɕɥ̯œ˧˥\ (traditionnel)

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \pi̯ɛn˥ t͡su̯a̠n˨˩\
  • Pinyin : biānzuǎn
  • EFEO : pien-tsouan
  • Wade-Giles : pien¹ tsuan³
  • Yale : byāndzwǎn
  • Zhuyin : ㄅㄧㄢ ㄗㄨㄢˇ