émirien
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | émirien \e.mi.ʁjɛ̃\ |
émiriens \e.mi.ʁjɛ̃\ |
Féminin | émirienne \e.mi.ʁjɛn\ |
émiriennes \e.mi.ʁjɛn\ |
émirien \e.mi.ʁjɛ̃\
- Originaire de, ou relatif aux Émirats arabes unis [1] [2].
Le territoire émirien.
Le procès de cinq personnalités de la société civile émirienne, qui a lieu actuellement à Abu Dhabi, pourrait intéresser les Français lorsque l’on regarde de plus près les liens étroits entre notre pays et les Émirats arabes unis.
— (« Prof jugé à Abu Dhabi : le silence coupable de La Sorbonne », Rue89.com, 4 octobre 2011)Autant dire que la décision émirienne est un vrai coup porté au régime.
— (« Le bloc-notes de Bernard-Henri Lévy – Le monde arabe contre Ahmadinejad ? », LePoint.fr, 8 juillet 2010)Il parlait ainsi de trois îlots émiriens annexés par l’Iran en 1971 et jamais restitués depuis.
— (« La carte – Les îlots qui fâchent », LePoint.fr, 6 mai 2010)
Synonymes
modifierTraductions
modifier- Arabe : إِمَارَاتِيٌّ (ar) ʾimārātiyy·un masculin
- Italien : emiratino (it)
- Kotava : imarataf (*)
- Portugais : emiradense (pt)
Prononciation
modifier- La prononciation \e.mi.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- \e.mi.ʁjɛ̃\
- France (Lyon) : écouter « émirien [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifier→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
modifier- [1] : Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
- [2] : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage