« hun » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Anglais : +prononciation |
|||
(47 versions intermédiaires par 22 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 :
{{voir/hun}}
== {{langue|conv}} ==
=== {{S|symbole|conv}} ===
'''hun'''
# {{lexique|linguistique|conv}} Code {{w|ISO 639-3}} du [[hongrois]].
=== {{S|références}} ===
* {{Lien 639-3|hun}}
== {{langue|en}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{lien-ancre-étym|en|nom}} {{date||lang=en}} {{refnec|{{apocope|m=1|en}} de {{lien|hundred|en}}.|lang=fr}}
: {{lien-ancre-étym|en|interjection}} {{date||lang=en}} {{ébauche-étym|en}}
=== {{S|nom|en}} ===
'''hun''' {{pron|hʌn|en}}
# Cent dollars.
#* {{exemple|lang=en}}
# Billet de 100 dollars.
#* {{exemple|lang=en}}
=== {{S|interjection|en}} ===
'''hun''' {{pron|hʌn|en}}
# [[chéri|Chéri]].
#* {{exemple|lang=en}}
==== {{S|variantes}} ====
* {{lien|hon|en}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|||niveau=bon|lang=en|audio=LL-Q1860 (eng)-Fake estate-hun.wav}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:PartridgeSlang2014|p=}}
== {{langue|br}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|obt|br|hun}}
: Du {{étyl|xbm|br|mot=hun}}{{R|CATH}}.
: À comparer avec les mots ''hun'' en gallois et cornique, ''[[suan]]'' en gaélique (sens identique).
=== {{
'''hun''' {{pron|ˈhỹːn|br}} {{m}} ({{p}} : [[hunoù]], [[hunioù]])
# [[sommeil|Sommeil]].
==== {{S|synonymes}} ====
* [[kousk]]
==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* [[anhun]]
* [[dihun]]
* [[duhuner]]
* [[dihuniñ]]
* [[dihunus]]
* [[hunad]]
* [[hunadus]]
* [[hundi]]
* [[hune]]
* [[huneal]]
* [[hunegan]]
* [[huneour]]
* [[huner]]
* [[huniad]]
* [[huniñ]]
* [[
* [[hunva]]
* [[hunvre]]
* [[hunvreachoù]]
* [[hunvreadell]]
* [[hunvreadenn]]
* [[hunvreal]]
* [[hunvreer]]
* [[hunvreus]]
* [[sizhun]]
{{)}}
=== {{
* {{écouter|Nantes (France)||niveau=bon|lang=br|audio=LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-hun.wav}}
=== {{S|références}} ===
{{références}}
== {{langue|kw}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Voir le mot breton.
=== {{
'''hun''' {{m}} {{pron|ˈ|kw}} ({{p}} : [[hunow]])
# [[sommeil|Sommeil]].
== {{
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|da}}
=== {{
'''hun''' {{pron|
# [[elle|Elle]].
== {{
=== {{S|étymologie}} ===
: Voir le mot breton.
=== {{
{{cy-nom-sp|hun|hunau}}
'''hun''' {{pron|hiːn|cy}} {{f}}
# [[sommeil|Sommeil]].
==== {{S|dérivés}} ====
{{(}}
* {{lien|anhun|cy}}
* {{lien|di-hun|cy}}
* {{lien|dihuno|cy}}
* {{lien|hunllef|cy}}
* {{lien|huno|cy}}
{{)}}
== {{langue|yua}} ==
=== {{S|nom|yua}} ===
'''hun''' {{pron||yua}}
# {{désuet|yua}} ''Variante orthographique de'' [[jun]].
== {{
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|nl}}
=== {{S|adjectif possessif|nl}} ===
'''hun''' {{pron|
# [[leur|Leur]].
==== {{S|vocabulaire}} ====
* [[d’r]]
* [[haar]]
Ligne 142 ⟶ 139 :
* [[zijn]]
=== {{
{{nl-taux|98,3|97,6|pourB=98|pourNL=98}}
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas <!-- précisez svp la ville ou la région -->|ɦɵn|audio=Nl-hun.ogg}}
* {{écouter|lang=nl|Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)|audio=LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav}}
=== {{S|références}} ===
{{références}}
== {{langue|no}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|no}}
=== {{S|pronom personnel|no}} ===
'''hun''' {{pron||no}}
# [[elle|Elle]].
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|Bærum (Norvège)||lang=no|audio=LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hun.wav}}
== {{langue|vi}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|vi}}
=== {{
'''hun''' {{pron|hun˦|vi}}
# [[enfumer|Enfumer]]; [[fumer]]; [[boucaner]]; [[saurer]].
=== {{S|prononciation}} ===
* {{
* {{
==== {{S|paronymes}} ====
* [[hùn]]
=== {{S|anagrammes}} ===
* {{lien|nhu|vi}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:FVDP}}
== {{
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|
=== {{S|nom|wae}} ===
'''hun''' {{pron|
# {{canidés|wae}} [[
==== {{S|notes}} ====
: Forme et orthographe du dialecte de Formazza.
=== {{S|références}} ===
* ''[http://www.isolelinguistiche.it/de/Unsere-Woerter.html?file=files/Sprachinseln/Publikationen/Unsere%20Woerter/Le%20Nostre%20Parole%2005%20%5BFormazza%5D.pdf Le nostre parole – Indschi werter – Unsere Wörter]''
|