[go: up one dir, main page]

« microbiologique » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
LeptiBot (discussion | contributions)
m {{S|adjectif|fr}} : Formatage des exemples avec AWB
 
(15 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{cf|De ''[[microbiologie}}]]'', avec le suffixe [[-ique]].
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
{{fr-rég|mi.kʁo.bjɔ.lɔ.ʒik|mf=oui}}
'''microbiologique''' {{pron|mi.kʁo.bjɔ.lɔ.ʒik|fr}} {{mf}}
# [[relatif|Relatif]] à la [[microbiologie]].
#* {{exemple | lang=fr
#* ''L'obstacle peut être dû à […] une modification du chimisme ou du milieu '''microbiologique''' du sol provoqué par les plantes.'' {{source|{{w|Henri Gaussen}}, ''Géographie des Plantes'', Armand Colin, 1933, p.29}}
| D’autres méthodes permettent de mesurer ou d’estimer la phytodisponibilité des métaux : cultures tests, tests '''microbiologiques''', méthodes isotopiques, extractions chimiques sélectives et modélisation.
#* ''La surveillance '''microbiologique''' de l’environnement dans les établissements de santé est un sujet qui s’intègre dans l’actualité de la prévention des infections nosocomiales…''
| source=Christophe Schwartz, ''Jardins potagers : terres inconnues'', 2013, page 81}}
#* {{exemple | lang=fr
| Il ne faut pas minimiser les risques '''microbiologiques''', assure Romain Lasseur, docteur en toxicologie animale.
| source=journal ''20 minutes'', édition Paris-IDF, 15 mars 2023, page 3}}
 
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|en}} : [[{{trad+|en|microbiologic]]}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|korrvevoniel}}, {{trad-|br|mikrobiologek}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|microbiológico}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|microbiologico|m}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|mikrobiologisk}}
* {{T|uk}} : {{trad-|uk|мікробіологічний}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
[[el:microbiologique]]
* {{écouter|Aude (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Lepticed7-microbiologique.wav}}
[[en:microbiologique]]
 
[[pl:microbiologique]]
[[Catégorie:Mots en français préfixés avec micro-]]
[[vi:microbiologique]]