[go: up one dir, main page]

« Bulgares » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications
mAucun résumé des modifications
Ligne 166 :
Au recensement de 2011<ref>{{lien web|url=http://www.parliament.bg/bg/const|titre=Народно събрание на Република България - Конституция|website=Parliament.bg|date=|consulté le=2016-11-22}}.</ref>, parmi les citoyens bulgares, 77 % se considèrent eux-mêmes comme Bulgares ethniques, tandis que 23 % appartiennent aux communautés minoritaires [[Pomaks|pomaque]], [[Valaques de Bulgarie|valaque]], [[Turcs de Bulgarie|turque]], [[Tatars de Crimée en Bulgarie|tatare]], [[Gagaouze des Balkans|gagaouze]] ou [[Roms de Bulgarie|tsigane]].
[[Fichier:VolkBalk-1908.jpg|vignette|gauche|Carte allemande des langues majoritaires des Balkans, 1908 : le bulgare en vert pâle.]]
Une question débattue est l'inclusion ou non des [[Macédoniens (peuple)|Macédoniens slaves]] parmi les Bulgares. La position officielle de la république ex-[[Yougoslavie|yougoslave]] de [[Macédoine du Nord]] est que les deux peuples sont proches mais différents, et que les Macédoniens slaves habitent ce pays et la [[Macédoine du Pirin|partie bulgare]] de la [[Macédoine (région)|Macédoine historique]] ([[oblast de Blagoevgrad]]). La position officielle de la [[Bulgarie]] est que les Macédoniens slaves [[Variantes régionales du bulgare|font partie des Bulgares]], mais qu'ils vivent au sein de deux États différents qui se reconnaissent mutuellement (comme par exemple l'Allemagne et l'Autriche).<ref>Victor Friedman, « Linguistic emblems and emblematic languages: on language as flag in the Balkans » ; Alexander Ronelle, « In honor of diversity: the linguistic resources of the Balkan », in {{en}} ''Kenneth E. Naylor memorial lecture series in South Slavic linguistics'', vol. 1 et 2, Dept. of Slavic and East European Languages and Literatures of the Ohio State University, 1999 - 2000, Columbus, États-Unis.</ref>. Ces considérations entre les deux états datent des année 1940, quand le régime [[Yougoslavie|yougoslave]], soutenu par la [[Russie]], pour éviter toute revendication bulgare de l'actuelle [[Macédoine du Nord]], a mis en place une politique d'assimilation forcée des Bulgares de [[Macédoine (région)|Macédoine]], en enseignant notamment aux écoliers qu'ils n'étaient pas Bulgares mais [[Macédoniens (peuple)|Macédoniens]] et qu'ils descendent des [[Royaume de Macédoine|Macédoniens antiques]] (peuple hellénique), et en déportant dans des camps de travail ou dans les mines ceux qui ne voulaient pas se soumettre au pouvoir [[Yougoslavie|yougoslave]]<ref>{{Lien web |langue=anglais |titre=TRANSMITTAL OF DOCUMENT RELATIVE TO THE MACEDONIAN QUESTION IN YUGOSLAVIA |url=https://www.cia.gov/readingroom/document/cia-rdp83-00415r004300550001-2}}</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|langue=anglais|auteur1=Georgi Bardarov|titre=За петата ракия. Дядо.|éditeur=Musagena|année=2019|pages totales=86|isbn=9786199122532}}</ref>{{,}}<ref>{{Ouvrage|titre=Les Macédoniens existent-ils ?|pages totales=104|passage=102}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=bulgare |auteur=Atanas Strumski |titre=Как македонистите “повишават” единствено и само българите в Македония на „етнички македонци“ в историческите си фалшификации |url=https://sbornikstrumski.com/makedonistite-podmenjat-bylgari-s-makedontzi/}}</ref>.
 
== Étymologie ==
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Bulgares ».