AdagioRibbit

Ma langue a fourché fr Ma langue maternelle est le français. en-3 I am able to contribute with an advanced level of English. de-2 Ich habe fortgeschrittene Deutschkenntnisse.

Sur Wikipédia

∇ Wikitraducteur en anglais Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'anglais. ∇ Articles J’adore créer de nouveaux articles (utiles) sur Wikipédia. ∇ Wikipedia I support the English Wikipedia with my contributions. Je contribue sur Wikipédia en anglais.

En général

∇ Génération Y Je fais partie de la génération Y. ∇ Doctrinophobe Je déteste que l'on veuille m'imposer une façon de penser ! ∇ Rien à fout’ du foot Je suis allergique au foot, dans les conditions normales de température et de pression. ∇ Perfectionniste Je suis perfectionniste. ∇ Je suis français, et je ne me crois pas plus intelligent pour autant. Boîtes utilisateur

Contributeur au portail francophone depuis 2007, je traduis des articles principalement de l'anglais vers le français.

Certaines de mes productions font ma fierté. Elles sont le reflet de mes centres d'intérêt passés et présents.

• Littérature anglo-saxonne : Kate Chopin, Cyril Holland, Une femme noire, Seule contre la loi, Roman à sensation, Dime novel
• Luttes sociales au Royaume-Uni au XIX^ème siècle : Swing riots, Captain Swing, Grève générale de 1926 au Royaume-Uni, Reform Act de 1867, Ligue des justes, Ligue des bannis, Feargus O'Connor, Thomas Cooper, George Julian Harney, William Cuffay, William Lovett
• Emancipation des femmes au Royaume-Uni au XIX^ème siècle : National Union of Women's Suffrage Societies, Cat and Mouse Act, Workers' Dreadnought, Millicent Fawcett, Emily Davies, Lydia Becker, Elizabeth Garret Anderson, Adela Pankhurst, Christabel Pankhurst
• Et d'autres choses encore : Dollar, Parc d'Inokashira, Phillips-Van Heusen Corporation, Ouraline, Craig Ferguson, Handpresso, Culture caféière au Guatemala

"I will node dull rate this g(r)ind of addy dude in my glassroom !

You have do resbegd my odority. Now, ribbit afder mie (de pain)"

Mes respects à tous les assistants de langue française parachutés en zone anglophone humide.