Mireille Mathieu chante Piaf

Album de Mireille Mathieu
Sortie	1er octobre 2012
Durée	environ 51 min 30 s
Genre	variété française
Format	CD
Label	Sony

Album de Mireille Mathieu
Sortie	2003
Durée	environ 43 minutes
Genre	variété française
Format	CD
Label	Emi music France
Classement	29e (le 29 septembre 2012)

Album de Mireille Mathieu
Sortie	1993
Durée	environ 43 min
Genre	variété française
Format	CD
Label	Carrère

Mireille Mathieu chante Piaf est un album de la chanteuse française Mireille Mathieu édité trois fois en France avec trois pochettes différentes (en 1993^[1], 2003 et 2012^[2]) et en Italie (mais avec les chansons en français) en 1997 sous le nom de Mireille Mathieu canta Edith Piaf^[3]. Dans cet album, Mireille Mathieu rend hommage à son idole Édith Piaf.

Album de 1993

Chansons de l'album

N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	La Vie en rose	Édith Piaf	Louiguy	03:39
2.	La Foule (Que Nadie Sepa Mi Suffrir)	Michel Rivgauche (adaptation)	Ángel Cabral	03:06
3.	Sous le ciel de Paris	Jean Dréjac	Hubert Giraud	03:17
4.	Mon Dieu	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:57
5.	L'Homme à la moto (Black Denim Trousers and Motorcycle Boots)	Jean Dréjac (adaptation)	Jerry Leiber et Mike Stoller	02:06
6.	Exodus	Eddy Marnay (adaptation)	Ernest Gold	03:44
7.	Padam, padam...	Henri Contet	Norbert Glanzberg	02:54
8.	Hymne à l'amour	Édith Piaf	Marguerite Monnot	03:35
9.	Mon manège à moi	Jean Constantin	Norbert Glanzberg	03:00
10.	Jezebel (en)	Charles Aznavour (adaptation)	Wayne Shanklin (en)	03:46
11.	L'Accordéoniste	Michel Emer	Michel Emer	03:27
12.	Milord	Georges Moustaki	Marguerite Monnot	04:45
13.	Non, je ne regrette rien	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:21

Album de 2003

Chansons de l'album

N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	La Vie en rose	Édith Piaf	Louiguy	03:39
2.	La Foule (Que Nadie Sepa Mi Suffrir)	Michel Rivgauche (adaptation)	Ángel Cabral	03:06
3.	Sous le ciel de Paris	Jean Dréjac	Hubert Giraud	03:17
4.	Mon Dieu	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:57
5.	L'Homme à la moto (Black Denim Trousers and Motorcycle Boots)	Jean Dréjac (adaptation)	Jerry Leiber et Mike Stoller	02:06
6.	Exodus	Eddy Marnay (adaptation)	Ernest Gold	03:44
7.	Padam, padam...	Henri Contet	Norbert Glanzberg	02:54
8.	Hymne à l'amour	Édith Piaf	Marguerite Monnot	03:35
9.	Mon manège à moi	Jean Constantin	Norbert Glanzberg	03:00
10.	Jezebel (en)	Charles Aznavour (adaptation)	Wayne Shanklin (en)	03:46
11.	L'Accordéoniste	Michel Emer	Michel Emer	03:27
12.	Milord	Georges Moustaki	Marguerite Monnot	04:45
13.	Non, je ne regrette rien	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:21

Album de 2012

Cette édition contient deux titres inédits (À quoi ça sert l'amour et La goualante du pauvre Jean) enregistrés en juillet 2012 avec un grand orchestre^[5] ainsi qu'une chanson enregistrée en 1985 (Les Trois Cloches) qui se trouve sur l'album Les Grandes Chansons françaises.

Chansons de l'album

N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	À quoi ça sert l'amour	Michel Emer	Michel Emer	02:26
2.	La Vie en rose	Édith Piaf	Louiguy	03:39
3.	L'Accordéoniste	Michel Emer	Michel Emer	03:27
4.	Exodus	Eddy Marnay (adaptation)	Ernest Gold	03:44
5.	Jezebel (en)	Charles Aznavour (adaptation)	Wayne Shanklin (en)	03:46
6.	Padam, padam...	Henri Contet	Norbert Glanzberg	02:54
7.	Non, je ne regrette rien	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:21
8.	Sous le ciel de Paris	Jean Dréjac	Hubert Giraud	03:17
9.	La Foule (Que Nadie Sepa Mi Suffrir)	Michel Rivgauche (adaptation)	Ángel Cabral	03:06
10.	Milord	Georges Moustaki	Marguerite Monnot	04:45
11.	L'Homme à la moto (Black Denim Trousers and Motorcycle Boots)	Jean Dréjac (adaptation)	Jerry Leiber et Mike Stoller	02:06
12.	Mon manège à moi	Jean Constantin	Norbert Glanzberg	03:00
13.	Mon Dieu	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:57
14.	Hymne à l'amour	Édith Piaf	Marguerite Monnot	03:35
15.	Les Trois Cloches	Jean Villard	Jean Villard	04:29
16.	La Goualante du pauvre Jean	René Rouzaud	Marguerite Monnot	02:00

Édition italienne

Mireille Mathieu canta Edith Piaf

Album de Mireille Mathieu
Sortie	1997
Durée	environ 43 minutes
Genre	variété française
Format	CD
Label	RTI Music

Chansons de l'album

N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	La Vie en rose	Édith Piaf	Louiguy	03:39
2.	La Foule (Que Nadie Sepa Mi Suffrir)	Michel Rivgauche (adaptation)	Ángel Cabral	03:06
3.	Sous le ciel de Paris	Jean Dréjac	Hubert Giraud	03:17
4.	Mon Dieu	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:57
5.	L'Homme à la moto (Black Denim Trousers and Motorcycle Boots)	Jean Dréjac (adaptation)	Jerry Leiber et Mike Stoller	02:06
6.	Exodus	Eddy Marnay (adaptation)	Ernest Gold	03:44
7.	Padam, padam...	Henri Contet	Norbert Glanzberg	02:54
8.	Hymne à l'amour	Édith Piaf	Marguerite Monnot	03:35
9.	Mon manège à moi	Jean Constantin	Norbert Glanzberg	03:00
10.	Jezebel (en)	Charles Aznavour (adaptation)	Wayne Shanklin (en)	03:46
11.	L'Accordéoniste	Michel Emer	Michel Emer	03:27
12.	Milord	Georges Moustaki	Marguerite Monnot	04:45
13.	Non, je ne regrette rien	Michel Vaucaire	Charles Dumont	02:21

Références

↑ « http://anth0158.skyrock.com/3040629353-Mireille-Mathieu-chante-Piaf-1993.html »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 1ère édition de l'album.
↑ AFP, « Mireille Mathieu rend hommage à Piaf », Le Figaro,‎ 23 juillet 2012 (lire en ligne).
↑ « http://member.hot-cha.tv/~htb00699/cdit01.html »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ « Classement officiel des ventes d'albums en France du 3 octobre au 9 octobre 2012 », sur chartsinfrance.net.
↑ « http://www.mireillemathieu.com/#/Nouveautes/Fiche »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

Voir aussi

Articles connexes

Unter dem Himmel von Paris, l'édition allemande de l'album avec les chansons en allemand.
Les grandes chansons françaises, les chansons d'Edith Piaf ont enregistré en 1985.
Welterfolge aus Paris, les versions allemandes des chansons d'Edith Piaf ont enregistré en 1985.
Embrujo et Una mujer, les versions espagnoles des chansons d'Edith Piaf.
Et tu seras poète, le premier enregistrement studio de La vie en rose.

[1] « http://anth0158.skyrock.com/3040629353-Mireille-Mathieu-chante-Piaf-1993.html »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, 1ère édition de l'album.

[2] AFP, « Mireille Mathieu rend hommage à Piaf », Le Figaro,‎ 23 juillet 2012 (lire en ligne).

[3] « http://member.hot-cha.tv/~htb00699/cdit01.html »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[4] « Classement officiel des ventes d'albums en France du 3 octobre au 9 octobre 2012 », sur chartsinfrance.net.

[5] « http://www.mireillemathieu.com/#/Nouveautes/Fiche »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Sortie	1^er octobre 2012
Durée	environ 51 min 30 s
Genre	variété française
Format	CD
Label	Sony