Mariage à l'anglaise

Données clés
Titre original	I Give It a Year
Réalisation	Dan Mazer
Scénario	Dan Mazer
Acteurs principaux	Simon Baker; Rose Byrne; Anna Faris; Rafe Spall
Sociétés de production	Studio Canal; Translux; Working Title Films; TF1 Films Production
Pays de production	Royaume-Uni; France
Genre	comédie romantique
Durée	97 minutes
Sortie	2013

Mariage à l'anglaise (I Give It a Year) est un film franco-britannique écrit et réalisé par Dan Mazer, sorti en 2013.

Le film a remporté le Grand Prix Orange Cinéma Séries au festival de l’Alpe d'Huez^[1]^,^[2].

Synopsis

Nat et Josh, respectivement cadre ambitieuse et écrivain têtu, sont prêts à tout pour prouver à leurs proches que leur mariage peut durer plus d'une année. La solidité de leur union résistera-t-elle aux avances de Guy, un nouveau client de Nat, et de Chloé, l'ex copine de Josh ?

Fiche technique

Titre original : I Give It a Year
Titre français : Mariage à l'anglaise
Réalisation et scénario : Dan Mazer
Directeur de la photographie : Ben Davis
Distribution des rôles : Lucinda Syson
Direction artistique : James Wakefield
- Supervision de la direction artistique : Bill Crutcher
Décors : Simon Elliott
Costumes : Charlotte Walter
Montage : Tony Cranstoun
Musique : Ilan Eshkeri
Producteurs : Tim Bevan et Eric Fellner
Producteurs délégués : Liza Chasin (en) et Debra Hayward
Production : Studio Canal, Translux, Working Title Films et TF1 Films Production, avec la participation de Lovefilm
Distributeur : Studio Canal
Pays : Royaume-Uni, France
Budget : 10 millions $^[3]
Durée : 97 minutes^[4]
Genre : comédie romantique
Dates de sortie :
- Royaume-Uni, Irlande : 8 février 2013
- Australie : 28 février 2013
- France, Belgique : 10 avril 2013
- États-Unis : 9 août 2013

Distribution

L'acteur Simon Baker et le réalisateur Dan Mazer à l'avant-première française du film, en avril 2013.

Simon Baker (VF : Thierry Ragueneau) : Guy Harrap
Rose Byrne (VF : Chantal Macé) : Natasha Redfearn
Rafe Spall (VF : Stéphane Pouplard) : Josh Moss
Anna Faris (VF : Élisabeth Ventura) : Chloé
Minnie Driver (VF : Marjorie Frantz) : Naomi
Jason Flemyng (VF : Stéfan Godin) : Hugh
Stephen Merchant (VF : Guillaume Lebon) : Dan
Joseph Millson (en) (VF : Bertrand Nadler) : Charlie
Daisy Haggard (en) (VF : Emmanuelle Rivière) : Helen
Olivia Colman (VF : Julie Dumas) : Linda
Clare Higgins: Elaine

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[5] et AlloDoublage^[6]

Production

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Présentation du film

Le film fut présenté en avant-première en Australie le 15 janvier 2013. En France, le film fut montré à la 16^e édition du Festival international du film de comédie de l'Alpe d'Huez le 18 janvier 2013, où il faisait partie des longs métrages en compétition^[7]^,^[8].

Réception

Box-office

Recettes mondiales : 28 328 531 $^[9]
- dont États-Unis : 34 657 $^[10]

Entrées France : 338 118^[11]
- dont Paris : 119 118^[11]

Pour son premier week-end à l'affiche au Royaume-Uni, où il est distribué dans 396 salles^[12], Mariage à l'anglaise prend la troisième place du box-office britannique avec 1 450 023 £^[12]^,^[13] (2 292 092 $^[14]), soit une moyenne de 3 662 £ par salles^[12] (5 788 $ par salles)^[10].

En France, le long-métrage prend la troisième place du box-office avec 139 658 entrées, pour une combinaison de 260 salles^[11].

Accueil critique

Mariage à l'anglaise a rencontré un accueil mitigé : le site Rotten Tomatoes lui attribue un pourcentage de 51% d'avis positifs, basé sur 82 commentaires^[15]. En France, le film obtient une note moyenne de ^3.3⁄₅ sur le site Allociné, basée sur 18 critiques de la presse.

Notes et références

↑ « Palmarès du festival de l'Alpe d'Huez - Toutelaculture », sur Toutelaculture, 24 janvier 2013 (consulté le 13 août 2020).
↑ Raphaël Bosse-Platière, « Mariage à l'anglaise récompensé à l'Alpe d'Huez », Le Figaro,‎ 21 janvier 2013 (lire en ligne, consulté le 13 août 2020).
↑ (en) « I Give It a Year - PowerGrid », sur thewrap.com via Wikiwix (consulté le 14 octobre 2023).
↑ « I GIVE IT A YEAR », British Board of Film Classification, 28 novembre 2012 (consulté le 23 janvier 2013)
↑ « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage (consulté le 22 mars 2013)
↑ « Deuxième fiche du doublage français du film », sur AlloDoublage (consulté le 22 mars 2013)
↑ « Programme FAH2023 - Festival de l'Alpe d'Huez », sur festival-alpedhuez.com (consulté le 17 avril 2023).
↑ « Sélection Officielle 2023- Festival de l'Alpe d'Huez », sur festival-alpedhuez.com (consulté le 17 avril 2023).
↑ « I Give It a Year (2013) - Financial Information », sur The Numbers (consulté le 13 août 2020).
↑ ^{a et b} « boxofficemojo.com/movies/?page… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ ^{a b et c} « I Give It A Year (2013) », sur jpbox-office.com (consulté le 17 avril 2023).
↑ ^{a b et c} « industry.bfi.org.uk/article/18… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
↑ Simon Reynolds, « UK box office top 10 : 'Wreck-It Ralph' topples 'Les MisÃrables' », sur digitalspy.co.uk, 13 février 2013 (consulté le 13 août 2020).
↑ « I Give It a Year », sur Box Office Mojo (consulté le 17 avril 2023).
↑ « I Give It a Year », sur Rotten Tomatoes (consulté le 19 février 2013).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic

[1] « Palmarès du festival de l'Alpe d'Huez - Toutelaculture », sur Toutelaculture, 24 janvier 2013 (consulté le 13 août 2020).

[2] Raphaël Bosse-Platière, « Mariage à l'anglaise récompensé à l'Alpe d'Huez », Le Figaro,‎ 21 janvier 2013 (lire en ligne, consulté le 13 août 2020).

[3] (en) « I Give It a Year - PowerGrid », sur thewrap.com via Wikiwix (consulté le 14 octobre 2023).

[4] « I GIVE IT A YEAR », British Board of Film Classification, 28 novembre 2012 (consulté le 23 janvier 2013)

[5] « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage (consulté le 22 mars 2013)

[6] « Deuxième fiche du doublage français du film », sur AlloDoublage (consulté le 22 mars 2013)

[7] « Programme FAH2023 - Festival de l'Alpe d'Huez », sur festival-alpedhuez.com (consulté le 17 avril 2023).

[8] « Sélection Officielle 2023- Festival de l'Alpe d'Huez », sur festival-alpedhuez.com (consulté le 17 avril 2023).

[9] « I Give It a Year (2013) - Financial Information », sur The Numbers (consulté le 13 août 2020).

[bomojo-10] {a et b} « boxofficemojo.com/movies/?page… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[bojp-11] {a b et c} « I Give It A Year (2013) », sur jpbox-office.com (consulté le 17 avril 2023).

[bfi-12] {a b et c} « industry.bfi.org.uk/article/18… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.

[13] Simon Reynolds, « UK box office top 10 : 'Wreck-It Ralph' topples 'Les MisÃrables' », sur digitalspy.co.uk, 13 février 2013 (consulté le 13 août 2020).

[bomojo002-14] « I Give It a Year », sur Box Office Mojo (consulté le 17 avril 2023).

[15] « I Give It a Year », sur Rotten Tomatoes (consulté le 19 février 2013).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]