Les Lavandières du Portugal (film)

Données clés
Titre original	Las lavanderas de Portugal
Réalisation	Pierre Gaspard-Huit; Ramón Torrado
Scénario	Jean Marsan
Acteurs principaux	Jean-Claude Pascal; Anne Vernon; Paquita Rico; Darry Cowl
Sociétés de production	Les Films Univers; Pathé Production
Pays de production	France
Genre	Comédie
Durée	100 minutes
Sortie	1957

Les Lavandières du Portugal (Las lavanderas de Portugal) est une comédie franco-espagnole réalisée par Pierre Gaspard-Huit et Ramón Torrado et sortie en 1957.

Synopsis

Le contrat d'un client américain pour la publicité de la machine à laver « Floc » fait l'objet d'une vive compétition entre deux sociétés, représentées par Jean-François pour l'une et par Catherine pour l'autre. Ils recherchent, au Portugal, la jolie lavandière susceptible de venir à Paris pour contribuer au lancement de l'appareil ménager. Une course de vitesse s'engage donc entre les deux équipes qui s'emploient à éliminer la concurrence. Si Catherine réussit à trouver la lavandière, Mariana, c'est néanmoins Jean-François qui parvient à décider la jeune fille à le suivre à Paris en lui promettant de l'épouser.

Fiche technique

Titre français : Les Lavandières du Portugal
Titre espagnol : Las lavanderas de Portugal
Réalisation : Pierre Gaspard-Huit, Ramón Torrado
Scénario : Jean Marsan
Adaptation : Pierre Gaspard-Huit, Pierre Lary et Jean Marsan
Dialogues : Jean Marsan
Assistants réalisateur : Pierre Simon, Pierre Lary
Musique : André Popp^[1]
- Chanson : André Popp (musique) et Roger Lucchesi (paroles)
Photographie : Roger Fellous
Opérateur : Maurice Fellous, assisté de Claude Lecomte et Claude Robin
Décors : Roger Guisgand, assisté de Roger Briaucourt
Montage : Fanchette Mazin, assistée de Simone du Bron
Son : René Sarazin, assisté de Jean Monchablon
Maquillage : Maurice Debanoff
Photographe de plateau : Henri Thibault
Scripte : Madeleine Lefèvre
Coiffure : Janine Pottier
Les costumes de la ville ont été réalisés d'après les maquettes de Alwyn
Les costumes régionaux par M^me Samazeuil, d'après des maquettes de Rodriguez Ferreira
Les costumes de bains ont été fournis par Port-Cros
Régisseur général : Roger Descoffre
Régisseur extérieur : Roger Bar
Producteurs : José Bénazéraf, Georges Glass et Cesáreo González
Directeur de production : Jean Velter, assisté de Marguerite Théoule
Producteur délégués : Pierre Cabaud et René Bézard
Sociétés de production : Les Films Univers, Pathé Cinéma et Suevia Films (Madrid)
Distribution : Pathé Consortium
Laboratoire Franay L.T.C Saint-Cloud
Trucage : LAX
Format : Couleurs Eastmancolor - Dyaliscope – 35 mm
Tournage du 02/05 au 06/07/57
Genre : Comédie
Durée : 100 minutes
Date de sortie :
- France - 23 août 1957
Visa d'exploitation : 19.186

Distribution

Jean-Claude Pascal : Jean-François Aubray, publicitaire
Anne Vernon : Catherine Deligny, la publicitaire rivale
Paquita Rico : Mariana, la lavandière portugaise
Darry Cowl : Paul, un aimable farfelu de génie, chef de l'Agence de Publicité Nouvelle
Jean-Marie Proslier : Marc, le photographe de Jean-François
Marcel André : M. Dubois, le directeur de l'agence publicitaire OPI
André Randall : André Molinié, le PDG des lessives Floc
Yvonne Monlaur : Nadine
Carine Jansen : Maryse, l'assistante de Catherine
Anne-Marie Baumann : L'actrice à la descente de l'avion
Max Montavon : L'employé de la maison de disques
Albert Michel : Le peintre qui chante dans le couloir
Robert Le Béal : l'aubergiste
Louis Massis : Le réalisateur de la "Pub"
Germaine de France : Une dame de l'hôtel
Jean-Pierre Jaubert : Un photographe
Jean Droze : Le journaliste pour le lancement de la machine
René Lefebvre-Bel : Le directeur à l'aéroport
René Aranda: Un journaliste
Marius Gaidon : Un journaliste
Albert Daumergue : Un serveur
Raymond Pierson : L'homme qui veut prendre l'ascenseur en panne (non crédité)
Aimé de March : Un homme à la réception
Roger Lécuyer : Un homme à la réception
Michel Montfort
Erico Braga
Patricio Alvares
Jacques Debary
André Badin
Elga Andersen "Elga Hymmen"
Micheline Delanbre
Michèle Frison
Ellen Picard
Jacqueline Fontel
Barbara Brault
Georges Sauval
Pedro "Ignacio" Paul
Georges Montant
Manuel Requena
José Borja
Jean Marsan
Liliane David
Sylvie Solar

Notes et références

↑ Compositeur de la chanson à succès Les Lavandières du Portugal, sur des paroles de Roger Lucchesi (1955), interprétée notamment par Jacqueline François.

Bibliographie

Cinéma 57, « Une certaine rigolade », n^o 21, septembre 1957, p. 112
La Saison cinématographique 57, janvier 1958,p. 79
Mon film, n^o 593, janvier 1958, p. 8
Positif, n^o 27, février 1958, p. 56

Liens externes

[1] Compositeur de la chanson à succès Les Lavandières du Portugal, sur des paroles de Roger Lucchesi (1955), interprétée notamment par Jacqueline François.

[1]