Frente de Madrid
Frente de Madrid (en italien : Carmen fra i rossi) est un film de guerre hispano-italien sorti en 1939, réalisé par Edgar Neville.
| Réalisation | Edgar Neville |
|---|---|
| Scénario | Conchita Montes, Edgar Neville |
| Musique | Ezio Carabella |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Bassoli Film |
| Pays de production |
 Espagne,  Italie |
| Genre | film de guerre |
| Durée | 91 min |
| Sortie | 1939 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierUn jeune phalangiste a pour mission de délivrer un message à Madrid vêtu en uniforme et en profite pour rendre visite à sa petite amie. Au retour, il est grièvement blessé et est contraint de se réfugier chez un autre milicien.
Fiche technique
modifier- Titre original espagnol : Frente de Madrid
- Titre original italien : Carmen fra i rossi
- Genre : film de guerre
- Réalisation : Edgar Neville
- Scénario : Conchita Montes, Edgar Neville
- Musique : Ezio Carabella
- Production : Renato Bassoli, Carlo Bassoli pour Bassoli Film
- Photographie : Francesco Izzarelli, Jan Stallich
- Montage : Fernando Tropea (en), Sara Ontanon
- Durée : 91 min
- Décors : Guido Fiorini
- Pays de production :
Espagne,
Italie
- Langues originales : espagnol, italien
- Année de sortie : 1939
Distribution
modifier- Fosco Giachetti / Rafael Rivelles : Saverio
- Conchita Montes : Carmen
- Juan de Landa : Amalio
- Calisto Bertramo : chef soviétique
- Manuel Miranda : chef de la Tchéka
- Blanca de Silos : Mercedes
- Argimiro Guerra : frère de Carmen
- Carlos Muñoz Arosa : milicien communiste
- Manolo Morán : capitaine Salmeron
- Crisanta Blanco : concierge
- José Martín : milicien affamé
- Luis López Estrada : milicien de la F.A.I.
- Ángel Marrero : speaker de la radio clandestine
- Anita Farra
- Mario Molfesi
- Augusto Marcacci
- Nino Eller
- Alfredo Menichelli
Notes de production
modifierLe film a été tourné en Italie, dans sa double version espagnole et italienne par Edgar Neville, invité à Rome par les frères Bassoli pour porter sur les écrans son roman sur la Guerre d'Espagne, publié en Italie.
La version espagnole est intitulée Frente de Madrid et l'italienne Carmen fra i rossi. La distribution est la même pour les deux versions à l'exception du protagoniste : Rafael Rivelles en espagnol, Fosco Giachetti en italien.
La version espagnole ayant été censurée pendant l'époque de Franco en Espagne, elle est difficilement accessible, tandis que la version italienne a été tirée des archives et projetée au XXe Festival du Cinema Ritrovato de Bologne en .
Références
modifier- (it)/(ca) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en italien « Carmen fra i rossi » (voir la liste des auteurs) et en catalan « Frente de Madrid » (voir la liste des auteurs).
- (es) « Volver al frente: reconstrucción de la película Frente de Madrid (1939) de Edgar Neville », dans Juan A. Ríos Carratalá (Ed.), Universo Neville, Málaga, Instituto Municipal del libro, , p. 145 – 166
Liens externes
modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :