Deutsch: Buchmalerei aus dem Stundenbuch des Étienne Chevalier von Jean Fouquet (Musée Condé im Schloss Chantilly) — Im Kapitelsaal eines Zisterzienserklosters spricht der hl. Bernhard von Clairvaux zu acht Ordensbrüdern. Der Gesichtsausdruck von jedem der acht Zuhörer ist unterschiedlich; keiner versteht die Worte dieses wortgewandten Predigers in gleicher Weise. Die Gestik des hl. Bernhard bezieht sich wahrscheinlich auf die unten im Bild dargestellte Episode: Der durch die Hartnäckigkeit des hl. Bernhard besiegte Teufel verrät ihm schließlich die sieben Verse des Psalters, deren tägliche Rezitation das „Heil des Menschen“ sichert. (bearbeitete Deepl-Übersetzung der franz. Beschreibung)
Français : Saint Bernard Heures d'Étienne Chevalier, enluminées par Jean Fouquet Musée Condé, Chantilly, R.-G. Ojeda, RMN / musée Condé, Chantilly Dans la salle capitulaire, saint Bernard s'adresse à ses frères. Les expressions et attitudes corporelles des huit moines qui l'écoutent sont des plus variées. Nul n'entend ni ne contemple les mots de cet éloquent prêcheur de la même manière. Le geste d'énumération de saint Bernard fait sans doute référence à l'épisode évoqué en dessous. Le diable, vaincu par la ténacité de saint Bernard, lui révèle enfin les sept vers du Psautier, dont la simple récitation quotidienne assure le salut de l'homme.
Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art. Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public.
Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
Buchmalerei aus dem Stundenbuch des Étienne Chevalier von Jean Fouquet (Musée Condé im Schloss Chantilly) — In einem Kapitelsaal eines Zisterzienserklosters spricht der hl. Bernhard von Clairvaux zu acht Ordensbrüdern.
Saint Bernard<\/a>"}},"text\/plain":{"fr":{"P180":"Saint Bernard"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
Saint Bernard Heures d'Étienne Chevalier, enluminées par Jean Fouquet Musée Condé, Chantilly, R.-G. Ojeda, RMN / musée Condé, Chantilly Dans la salle capitulaire, saint Bernard s'adresse à ses frères. Les expressions et attitudes corporelles de