« Macron souscrit » : différence entre les versions
m r2.7.1) (robot Modifie : en:Macron below |
|||
Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
== Utilisation == |
== Utilisation == |
||
=== Nuer === |
|||
=== Orthographe des langues du Gabon === |
|||
Le [[nuer (langue)|nuer]] utilise le macron souscrit avec certaines voyelles : ''a̱'', ''e̱'', ''ɛ̱'', ''ɛ̱̈'', ''o̱'', ''ɔ̱''. |
|||
L'[[Orthographe des langues du Gabon]] de 1999 définit trois lettres avec une ligne souscrite : ''e̱'', ''o̱'', et ''ṉ''. Celles-ci remplacent les lettre ''ɛ'', ''ɔ'' et ''ŋ'' de l'[[Alphabet scientifique des langues du Gabon]] de 1989, pouvant être produite plus facilement en soulignant simplement les lettres : <u>e</u>, <u>o</u>, <u>n</u>. Cependant Unicode permet d’avoir des chaines de caractères propres à ces lettres, sans risque de perte d'information en texte brut. |
|||
== Codage == |
== Codage == |
Version du 1 décembre 2011 à 22:47
Modèle:Lettres avec macron souscrit Modèle:Symboles typographiques
Le macron souscrit, « ˍ », aussi appelé ligne souscrite, est un diacritique de l’alphabet latin. Il prend la forme d’une barre horizontale que l’on place le plus souvent au-dessous d’un lettre. Il modifie la valeur du son représenté par la lettre.
Il est parfois approximativement produit en soulignant la lettre à l’aide de formatage de texte, mais ceci pose plusieurs problèmes dont notamment la perte d’informations lorsque le formatage est perdu.
Utilisation
Nuer
Le nuer utilise le macron souscrit avec certaines voyelles : a̱, e̱, ɛ̱, ɛ̱̈, o̱, ɔ̱.
Codage
Le macron souscrit a différents codages :
- la lettre modificative macron bas (
U+02CD
,ˍ
) combinable avec une lettre, par exemple : « e̱ » ; - le diacritique macron souscrit (
U+0331
,̱
) combinable avec une lettre, par exemple « o̱ » ; - le diacritique double macron souscrit (
U+035F
,͟
) combinable entre deux lettres, par exemple « o͟o ».
Voici la liste des lettres pour lesquelles il existe une version précomposée avec macron suscrit ou souscrit dans le norme Unicode, en minuscule et majuscule, avec leur codage HTML.
Lettres majuscules | Lettres minuscules | Combinaison | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sans | Avec | Unicode | HTML | Sans | Avec | Unicode | HTML | |
Alphabet cyrillique | ||||||||
И | Ӣ | U+04E2 |
Ӯ
|
и | ӣ | U+04E3 |
Ӯ
|
aucune |
У | Ӯ | U+04EE |
Ӯ
|
у | ӯ | U+04EF |
ӯ
|
aucune |
Alphabet grec | ||||||||
Α | Ᾱ | U+1FB9 |
Ᾱ
|
α | ᾱ | U+1FB1 |
ᾱ
|
aucune |
Ι | Ῑ | U+1FD9 |
Ῑ
|
ι | ῑ | U+1FD1 |
ῑ
|
aucune |
Υ | Ῡ | U+1FE9 |
Ῡ
|
υ | ῡ | U+1FE1 |
ῡ
|
aucune |
Alphabet latin | ||||||||
A | Ā | U+0100 |
Ā
|
a | ā | U+0101 |
ā
|
aucune |
Ǟ | U+01DE |
Ǟ
|
ǟ | U+01DF |
ǟ
|
tréma | ||
Ǡ | U+01E0 |
Ǡ
|
ǡ | U+01E1 |
ǡ
|
point suscrit | ||
Æ | Ǣ | U+01E2 |
Ǣ
|
æ | ǣ | U+01E3 |
ǣ
|
aucune |
B | Ḇ | U+1E06 |
Ḇ
|
b | ḇ | U+1E07 |
ḇ
|
aucune |
D | Ḏ | U+1E0E |
Ḏ
|
d | ḏ | U+1E0F |
ḏ
|
aucune |
E | Ē | U+0112 |
Ē
|
e | ē | U+0113 |
ē
|
aucune |
Ḕ | U+1E14 |
Ḕ
|
ḕ | U+1E15 |
ḕ
|
accent grave | ||
Ḗ | U+1E16 |
Ḗ
|
ḗ | U+1E17 |
ḗ
|
accent aigu | ||
G | Ḡ | U+1E20 |
Ḡ
|
g | ḡ | U+1E21 |
ḡ
|
aucune |
I | Ī | U+012A |
Ī
|
i | ī | U+012B |
ī
|
aucune |
K | Ḵ | U+1E3A |
Ḻ
|
k | ḵ | U+1E3B |
ḻ
|
aucune |
L | Ḹ | U+1E38 |
Ḹ
|
l | ḹ | U+1E39 |
ḹ
|
point souscrit |
N | Ṉ | U+1E48 |
Ṉ
|
n | ṉ | U+1E49 |
ṉ
|
aucune |
O | Ō | U+014C |
Ō
|
o | ō | U+014D |
ō
|
aucune |
Ȫ | U+022A |
Ȫ
|
ȫ | U+022B |
ȫ
|
tréma | ||
Ȭ | U+022C |
Ȭ
|
ȭ | U+022D |
ȭ
|
tilde | ||
Ȱ | U+0230 |
Ȯ
|
ȱ | U+0231 |
ȯ
|
point suscrit | ||
Ṑ | U+1E50 |
Ṑ
|
ṑ | U+1E51 |
ṑ
|
accent grave | ||
Ṓ | U+1E52 |
Ṓ
|
ṓ | U+1E53 |
ṓ
|
accent aigu | ||
Ǭ | U+01EC |
Ǭ
|
ǭ | U+01ED |
ǭ
|
ogonek | ||
R | Ṝ | U+1E5C |
Ṝ
|
r | ṝ | U+1E5D |
ṝ
|
point souscrit |
Ṟ | U+1E5E |
Ṟ
|
r | ṟ | U+1E5F |
ṟ
|
aucune | |
T | Ṯ | U+1E6E |
Ṯ
|
t | ṯ | U+1E6F |
ṯ
|
aucune |
U | Ū | U+016A |
Ū
|
u | ū | U+016B |
ū
|
aucune |
Ǖ | U+01D5 |
Ǖ
|
ǖ | U+01D6 |
ǖ
|
tréma | ||
Ṻ | U+1E7A |
Ṻ
|
ṻ | U+1E7B |
ṻ
| |||
Y | Ȳ | U+0232 |
Ȳ
|
y | ȳ | U+0233 |
ȳ
|
aucune |
Z | Ẕ | U+1E94 |
Ẕ
|
z | ẕ | U+1E95 |
ẕ
|
aucune |