東西
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Sinogrammes | |
---|---|
東 | 西 |
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Simplifié | 东西 |
---|---|
Traditionnel | 東西 |
東西 \tʊŋ˥ ɕi˥\ (traditionnel)
Nom commun 2
[modifier le wikicode]Simplifié | 东西 |
---|---|
Traditionnel | 東西 |
東西 \tʊŋ˥ ɕi˨\ (traditionnel)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ Prononciation manquante. (Ajouter) L’est et l’ouest :
- mandarin \tʊŋ˥ ɕi˥\
- Pinyin :
- EFEO : tong-hi, si
- Wade-Giles : tung1 hsi1
- Yale : dūngsyī
- Zhuyin : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
Chose :
- mandarin \tʊŋ˥ ɕi˨\
- Pinyin :
- EFEO : tong-hi, si
- Wade-Giles : tung1 hsi5
- Yale : dūngsyi
- Zhuyin : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙
Étymologie
[modifier le wikicode]Sinogrammes | |
---|---|
東 | 西 |
Nom commun
[modifier le wikicode]Kanji | 東西 |
---|---|
Hiragana | とうざい |
Transcription | tōzai |
Prononciation | \to̞ː.dzai\ |
東西 \toː.dzai\
- L’est et l’ouest.
- (Vieilli) L’Extrême-Orient et l’Occident.
- (Guerre froide) Les pays de l’Est et les pays de l’Ouest.
Dérivés
[modifier le wikicode]Méronymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Catégories :
- chinois
- Caractère 東 en chinois
- Caractère 西 en chinois
- Noms communs en chinois
- Mandarin élémentaire
- Homographes non homophones en chinois
- Rose des vents en chinois
- japonais
- Caractère 東 en japonais
- Caractère 西 en japonais
- Mots en japonais issus d’un mot en chinois classique
- Noms communs en japonais
- Termes vieillis en japonais
- Rose des vents en japonais