клуб
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais club.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Forme de base | клуб |
---|---|---|
Forme articulée courte | клуба | |
Forme articulée longue | клубът | |
Pluriel | Forme de base | клубове |
Forme articulée | клубовете | |
Pluriel numéral | клуба |
клуб \Prononciation ?\ masculin
- Club, association.
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Pelote, nuage) Du vieux slave клѫбъ, klǫbŭ (« pelote, chose ronde »)[1] qui donne aussi kłąb (« bosse, nuage ») en polonais, kloub en tchèque, kĺb en slovaque.
- (Club) De l’anglais club[1].
Nom commun 1
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | клуб | клубы́ |
Génitif | клу́ба | клубо́в |
Datif | клу́бу | клуба́м |
Accusatif | клуб | клубы́ |
Instrumental | клу́бом | клуба́ми |
Prépositionnel | клу́бе в роду́ |
клуба́х |
Nom de type 1c selon Zaliznyak |
клуб \kɫup\ masculin inanimé
- (Désuet) Chose ronde, pelote.
- (Météorologie) Nuage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Essaim, masse informe qui rappelle une nuée.
Казалось, что около барки живым клубом шипела и шевелилась масса змей.
— (Dmitri Mamine-Sibiriak, «Бойцы», 1883)- Il semblait que près de la péniche une masse de serpents sifflait et s'agitait en une massue vivante.
Synonymes
[modifier le wikicode]- облако (« nuage »)
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun 2
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | клуб | клубы́ |
Génitif | клу́ба | клубо́в |
Datif | клу́бу | клуба́м |
Accusatif | клуб | клубы́ |
Instrumental | клу́бом | клуба́ми |
Prépositionnel | клу́бе в роду́ |
клуба́х |
Nom de type 1c selon Zaliznyak |
клуб \kɫup\ masculin inanimé
- Club, association.
Ночной клуб.
- Boite de nuit.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « клуб [kɫup] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- клуб sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : клуб. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Catégories :
- bulgare
- Mots en bulgare issus d’un mot en anglais
- Lemmes en bulgare
- Noms communs en bulgare
- russe
- Mots en russe issus d’un mot en vieux slave
- Mots en russe issus d’un mot en anglais
- Lemmes en russe
- Noms communs en russe
- Noms de type 1c en russe
- Termes désuets en russe
- Exemples en russe
- Lexique en russe de la météorologie