êtes
: étés
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’ancien français estes (forme du verbe estre), lui-même issu du latin estis (forme du verbe esse).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe être | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| vous êtes | ||
êtes \ɛt\
- Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de être.
Et maintenant, si c’est que vous êtes amateur de suspense, le mieux est que je me reporte au propre récit de la gamine.
— (André Benzimra, L’école buissonnière, nouvelle, 1976)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est l’une des trois formes indicatives irrégulières de la deuxième personne du pluriel qui n’ont pas le suffixe -ez. Les autres deux sont dites et faites.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « êtes [ɛt] »
- France : écouter « êtes [ɛt] »
- Canada (Saguenay) : écouter « êtes [ɛt] »
- France (Vosges) : écouter « êtes [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « êtes [Prononciation ?] »
Notes
[modifier le wikicode]- En français canadien, ce mot n’est jamais prononcé [ɛːt] avec une voyelle longue, c'est une exception.