écrasant
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir écraser
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | écrasant \e.kʁa.zɑ̃\
|
écrasants \e.kʁa.zɑ̃\ |
| Féminin | écrasante \e.kʁa.zɑ̃t\ |
écrasantes \e.kʁa.zɑ̃t\ |
écrasant
- Dont le poids est tel qu’il peut écraser.
Une charge écrasante.
- (Sens figuré) — Une preuve écrasante. - Le poids écrasant des affaires.
- (En particulier) (Militaire) Qualifie des forces militaires contre lesquelles tout effort est impuissant.
La supériorité militaire écrasante de l’hyperpuissance américaine lui permet certes d’organiser ses expéditions sans l’aide de personne. Mais ces opérations punitives ne peuvent fonder un nouvel ordre du monde.
— (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)
Traductions
[modifier le wikicode] (1)
- Anglais : crushing (en)
- Italien : schiacciante (it)
(2)
- Allemand : überwältigend (de)
- Anglais : crushing (en)
- Italien : schiacciante (it)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe écraser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | écrasant |
écrasant \e.kʁa.zɑ̃\
- Participe présent de écraser.
Oui, je me suis laissée tomber ainsi qu’un paquet, lui écrasant les jambes de tout mon poids, pour qu’il ne les remuât plus.
— (Émile Zola, La Bête humaine, chapitre VIII)Il pesa de tout son poids sur le bambou, le plus fort qu’il le pût, écrasant la trachée du Yab.
— (Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « écrasant [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écrasant), mais l’article a pu être modifié depuis.