trefa

Dérivé de trefo, avec le suffixe -a.

trefa \ˈtre.fa\

1. De trèfle (jeu de cartes).

• emblemo (mot-racine 1OA )

• karoa (« de carreau »)
• kera (« de cœur »)
• pika (« de pique »)

• Toulouse (France) : écouter « trefa [Prononciation ?] » (bon niveau)

• trefo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• trefo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "tref-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Déverbal de trefit (« marquer un but, un point, tomber pile, dans le mille »), pour le sens de « coup de bol », du latin trifolium pour celui de « trèfle » qui porte chance.

trefa \Prononciation ?\ féminin

1. (Jeux de cartes) Trèfle (rare au sens propre, les Tchèques ayant adopté le système allemand des couleurs → voir srdce, listy, žaludy et kule).
2. Coup réussi, veine, coup de bol.
   • Trefa do černého.

     en plein dans le mille (dans le point noir au centre de la cible).

   • šťastná trefa.

     coup de bol.

• trefný, pertinent, bien senti, qui tombe juste
  • trefně, en plein dans le mille

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage