tart

Du latin tardus.

tart \Prononciation ?\ masculin

1. Tard.

• Français : tard

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

(Adjectif) Apparenté à zart (« tendre, délicat ») en allemand, tarten (« moquer ») en néerlandais. D'un étymon (voir le latin tero) signifiant « frotter, déchirer » avec deux évolutions sémantiques : « déchirant, dur, aigre, acerbe, moquant » et, pour l’allemand, « frotté, poli, délicat. »

(Nom 1) De l’ancien français tarte.

(Nom 2) Apocope de sweet-heart ou de jam tart (« tarte à la compote »).

tart \tɑː(ɹ)t\

1. Acerbe, dur, sévère.
   • a tart reply.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Aigre, sur.
   • I ate a very tart apple.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • sharp taste.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• sharp (aigre)
• acerbic (acerbe)

tart

1. (Cuisine) Tarte.

• pie

tart

1. (Royaume-Uni) Fille, putain, fille publique, prostituée.

• (Australie) : écouter « tart [Prononciation ?] »

• tart sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

tart \tɒrt\

1. Continuer, durer.

• (Région à préciser) : écouter « tart [tɒrt] »