stipo
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin stipes (« tronc, souche »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| stipo \Prononciation ?\ |
stipi \Prononciation ?\ |
stipo \ˈsti.pɔ\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Comme stipes (« tronc, souche » → voir stipe en français) de l’indo-européen commun *ste:ib(h) [1] (« tronc, bâton, rigide ») qui donne le grec ancien στέφω, stéphô (« entourer »), d’où στέφανος, stéphanos (« couronne ») et Στέφανος, Stéphanos (« Stéphane »), l’anglais stiff (« rigide »).
Verbe
[modifier le wikicode]stīpo, infinitif : stīpāre, parfait : stīpāvi, supin : stīpātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Agglomérer, condenser, serrer, entasser, accumuler.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Remplir, bourrer, obstruer, encombrer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Entourer (quelqu’un d’une façon compacte), faire cortège à, escorter.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
[modifier le wikicode]- circumstipo (« entourer en grand nombre »)
- constipo (« serrer → voir constiper »)
- instipo (« serrer, entasser ; mettre sans laisser de vide »)
- obstīpātĭo (« foule, presse »)
- perstipo (« bien serrer »)
- stīpātĭo (« condensation - foule pressée, affluence, entourage, cortège - accumulation »)
- stīpātŏr, stīpātrix (« celui, celle qui escorte ; garde du corps »)
- stips (« petite pièce de monnaie, piécette, obole »)
- stīpendĭārĭus (« soumis à un tribut, stipendiaire »)
- stīpendĭor (« toucher une solde → voir stipendier »)
- stīpendĭum (« contribution (en argent), impôt, tribut »)
- stĭpŭla (« tige, paille, chaume - tige de roseau, pipeau, chalumeau »)
- stĭpŭlo (« promettre (par stipulation) »)
- stĭpŭlor (« stipuler (réciproquement), passer un contrat, arrêter des clauses »)
- stĭpŭlātĭo (« stipulation, obligation, promesse par contrat, engagement »)
- stĭpŭlatĭuncŭla (« stipulation insignifiante »)
- stĭpŭlātŏr (« celui qui se fait faire une promesse solennelle, celui qui fait promettre par contrat »)
- stĭpŭlātus (« stipulation »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Italien : stipare
Références
[modifier le wikicode]- « stipo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Pokorny *ste:ibh