retourné
Apparence
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | retourné \ʁə.tuʁ.ne\
|
retournés \ʁə.tuʁ.ne\ |
Féminin | retournée \ʁə.tuʁ.ne\ |
retournées \ʁə.tuʁ.ne\ |
retourné \ʁə.tuʁ.ne\
- (Sens figuré) (Familier) Ému.
La rencontre avec Mizzi les émut l’un comme l’autre, toute leur ancienne vie leur revenait, ils en étaient tout retournés.
— (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 121)
- (Héraldique) (Rare) Se dit d'un meuble contourné pour éviter la répétition dans le blasonnement du mot contourné.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
retourné | retournés |
\ʁə.tuʁ.ne\ |
retourné \ʁə.tuʁ.ne\ masculin
- (Football) Tir de volée en extension, tête en bas et dos au but, où l’impulsion et le tir sont réalisés avec la même jambe.
Oh, pas bien longtemps, trois minutes, le temps pour Leao d’égaliser d’un joli retourné après un premier arrêt de Gigio (12e).
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 novembre 2023, page 14)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : rovesciata (it) féminin
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe retourner | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | (masculin singulier) retourné | |
retourné \ʁə.tuʁ.ne\
- Participe passé masculin singulier du verbe retourner.
Margot tremble quand, en janvier 1944, son numéro six disparaît. « J’ai retourné tous nos lits, visité nos paquets, tout notre fourbi, inutile, il reste introuvable. Serait-ce quelqu’un qui me l’aurait empocheté pour me jouer un tour, je ne peux le croire, et pourtant “cherche-le” » (5 janvier 1944).
— (Philippe Lejeune, Margot et son journal d'exil ou les cailloux du petit Poucet, in Genèses,n° 38, 2000)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « retourné [Prononciation ?] »