progéniteur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin progenitor.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| progéniteur | progéniteurs |
| \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\ | |
progéniteur \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : progénitrice)
- (Rare) Personne qui assure une descendance, une progéniture.
De même, il est possible que le progéniteur du veau marin n'eût pas de nageoires, mais un pied avec des doigts convenables pour la marche ou la préhension.
— (Charles Darwin, De l'origine des espèces, ou Des lois de progrès chez les êtres organisés, traduction de Clémence-Auguste Royer, 1862)L'État entreprend d'autre part une propagande dont le succès aurait inévitablement pour résultat de vider cette contrée garonnaise de ses derniers progéniteurs.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Saint-Just est plus proche de moi à Marchienne que mes vagues progéniteurs et progénitrices.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 108)
- (Biologie cellulaire) Cellule progénitrice.
Nous devons identifier les molécules qui activent ces progéniteurs afin de les réactiver si nécessaire
— (Anne Jeanblanc (Spécialiste de l'arthrose au CHU de Montpellier), Le Pr Christian Jorgensen (Spécialiste de l'arthrose au CHU de Montpellier)veut reprogrammer les cellules, journal Le Point, no 2353, 12 octobre 2017, page 122)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : progenitor (en)
- Croate : roditelj (hr) (1), reproduktivna stanica (hr) (2), oplodnik (hr) (2)
- Espagnol : progenitor (es)
- Russe : прародитель (ru) praroditeľ
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| progéniteur | progéniteurs |
| \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\ | |
progéniteur \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\ masculin
- (Astronomie) Objet astral dans un certain stade évolutif qui donnera dans le futur un autre type d’objet.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | progéniteur \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\
|
progéniteurs \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\ |
| Féminin | progénitrice \pʁɔ.ʒe.ni.tʁis\ |
progénitrices \pʁɔ.ʒe.ni.tʁis\ |
progéniteur \pʁɔ.ʒe.ni.tœʁ\
- Qui assure une descendance, une progéniture.
D’un côté, des théories proposent que le champ magnétique des magnétars est entièrement déterminé par celui du cœur de fer de l’étoile progénitrice.
— (Adrien, Vers un nouveau scénario de formation des magnétars, www.techno-science.net, 19 mars 2023)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « progéniteur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- progéniteur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « progéniteur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.