patouiller

Français

Étymologie

De l’ancien français patoiller, dérivé de patte avec suffixe -ouiller.

Verbe

patouiller \pa.tu.je\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

(Familier) Patauger ^[1].
- Les gros poissons sortaient, des carpes énormes qu’il fallait attraper une par une. Les deux valets étaient descendus dans la poêle et ils y patouillaient, crottés jusqu’aux cheveux, contents tout de même de ce singulier travail. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
- Ça s’anime, ça se resserre, ça fuse en gerbes d’odeur et de son, et ça s’épanouit : abois de chien, porte qui claque, foule qui court, porc, gros canard qui patouille la boue avec sa main jaune. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
- Ne voulant pas perdre la face, je célerai que je regrette de m'être laissé entraîner à tant de frais pour le vague plaisir de signer de ma semelle un carré de glaise craonnaise où patouillait déjà le grand-père de mon grand-père. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 208)
- Calypso, patouillait allègrement la matière plaisante, se dandinait de droite à gauche, donnait de petits coups de bottes. Son manège énerva Mathilde qui lui ordonna sèchement d'arrêter d'éclabousser le bas de son pantalon. — (Olice Cernel, Une année en hiver, BoD/Books on Demand, 2015)
Manipuler sans ménagement ou tact ^[1].
- Sam s'était mué sous ses yeux en un Orque de nouveau, guignant et patouillant son trésor, infecte petite créature avide et à la bouche baveuse — (John Ronald Reuel Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, 1955, tome 3, page 296)
- Je suis une sadique, voilà tout, un vampire avide de détails, je remue le couteau dans la chair et me repais du bruit humide des entrailles, je patouille avec délectation, splash, splash, j’enfonce au plus profond, […] — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
- Au bout d'un quart d’heure vingt minutes, il n'y avait plus que le petit vieux sur l’estrade, deux trois miteux et Gribovitch dans le fond. Il patouillait son chapelet comme les autres. On devait le rendre à Offreda en s'en allant. — (Pierre Lucas, Police des mœurs, n^o 86 : De l'autre côté de rien, Vauvenargues, 2014, chapitre 9)