lens
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin lens.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lens \ˈlɛnz\ |
lenses \ˈlɛn.zɪz\ |
lens \ˈlɛnz\
- (Optique) Lentille.
- (Géométrie) Lentille.
- (Botanique) Lentille (plante).
- (Anatomie) Cristallin.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- lentil (graine)
Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « lens [lɛnz] »
Paronymes
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- lens sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom commun 2) Apparenté à l’allemand Linse, au grec ancien λάθυρος, lathuros.
Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lens | lendēs |
| Vocatif | lens | lendēs |
| Accusatif | lendem | lendēs |
| Génitif | lendis | lendum |
| Datif | lendī | lendibus |
| Ablatif | lendĕ | lendibus |
lens \Prononciation ?\ féminin
- (Entomologie) Lente, œuf du pou.
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lens | lentēs |
| Vocatif | lens | lentēs |
| Accusatif | lentīm | lentēs |
| Génitif | lentis | lentium |
| Datif | lentī | lentibus |
| Ablatif | lentĕ | lentibus |
lens \Prononciation ?\ féminin
- (Botanique) (Cuisine) Lentille.
- Lentille d’eau.
Dérivés
[modifier le wikicode]- lentiarius (« de lentille »)
- lenticula (« lentille »)
- lenticularis (« de lentille, lenticulaire »)
- lentīgo (« taches de rousseur »)
- lentīginosus (« couvert de taches de rousseur »)
Références
[modifier le wikicode]- « lens », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Forme | Positif | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|---|
| Forme indéclinée | lens | lenzer | lenst |
| Forme déclinée | lenze | lenzere | lenste |
| Forme partitive | lens | lenzers | — |
lens \Prononciation ?\
- Vide.
Synonymes
[modifier le wikicode]Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,7 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « lens [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Catégories :
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de l’optique
- Lexique en anglais de la géométrie
- Plantes en anglais
- Lexique en anglais de l’anatomie
- latin
- Lemmes en latin
- Noms communs en latin
- Noms communs de la troisième déclinaison en latin
- Insectes en latin
- Exemples en latin
- Plantes en latin
- Légumes en latin
- néerlandais
- Lemmes en néerlandais
- Adjectifs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 100 % des Néerlandais