kazit
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | kazit |
| Adoucissante | gazit |
| Spirante | cʼhazit |
kazit \ˈkɑːzit\
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe kazet/kazout.
- Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe kazet/kazout.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave казити, kaziti qui donne le polonais kazić, le russe казить, kaziť. Le vieux slave kaziti est d'origine obscure, l'apparenté le plus proche serait le lituanien kežeti.
Verbe
[modifier le wikicode]kazit imperfectif (voir la conjugaison)
- Corrompre, détériorer, gâcher.
kazit radost někomu.
- Gâcher le plaisir à quelqu'un.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- kaz (carie)
- kažení (détérioration)
- na-kazit (infecter, contaminer)
- po-kazit (gâter, gâcher)
- pře-kazit (empêcher, faire échouer)
- překážet (contrecarrer)
- z-kazit (détraquer)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001