gá

Racine inventée arbitrairement^[1].

gá \ga\ bitransitif

1. Attribuer.
   • Vulkuyú da pu jin va liwa gá. — (vidéo)

     J’oubliai de m’attribuer des cartes.

• gara

• France : écouter « gá [ga] »

• « gá », dans Kotapedia

Mot donné par Daniel L. Everett.

gá \Prononciation ?\ intransitif

1. Parler. Note : le terme était à l'origine (1983) traduit « dire » (transitif) par D. Everett ^[1]. Cependant, des analyses récentes de sa part et d'autres linguistes ont amenées à corriger la traduction en « parler » (intransitif) ^[2]. Par ailleurs, alors que le verbe est écrit gai dans son mémoire de 1983, il est corrigé en gá dans l'article publié en 2016 ^[2].

•  ^[1] Daniel L. Everett, A lingua pirahã et a teoria da sintaxe, Unicamp, 1983, page 363
•  ^[2] : Richard Futrell, Laura Stearns, Daniel L. Everett, Steven T. Piantadosi, et Edward Gibson, « A Corpus Investigation of Syntactic Embedding in Pirahã », dans PLoS One, 2016 [texte intégral]

gá \ɡˈɑ\

1. Dualité, le nombre deux.

• gà-
• gàjabí-n
• gákh
• gáyal
• gán

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

gá \ɣa˦˥\

1. (Technique) Sertir.
2. Ajuster.
3. (Désuet) Se lier.
4. (Désuet) Engager.
5. Tenir un tripot.
   • Gá thổ đổ hồ

     Tenir un bordel ou un tripot; exercer un métier honteux

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• gà
• gã
• gạ
• gả

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage