feud
Étymologie
[modifier le wikicode]- Calque de l'anglais feud (« rivalité »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feud | feuds |
| \fjud\ | |
feud \fjud\ féminin
- (Catch) (Anglicisme) Rivalité entre deux catcheurs.
Traductions
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’ancien français feide, d’origine germanique. Le verbe est issu du nom commun.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| feud \fjuːd\ |
feuds \fjuːdz\ |
feud \fjuːd\
- Querelle.
Those two families have a feud going back for three generations.
- La querelle entre ces deux familles remonte à trois générations.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Note : Un feud est plus sérieux qu'un quarrel.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to feud \fjuːd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
feuds \fjuːdz\ |
| Prétérit | feuded \ˈfjuː.dɪd\ |
| Participe passé | feuded \ˈfjuː.dɪd\ |
| Participe présent | feuding \ˈfjuː.dɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
feud \fjuːd\
- Quereller.
Ignore them. Those two are always feuding.
- Ignore-les. Ces deux-là sont tout le temps en train de se quereller.
