dodiner
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) la racine est liée au balancement et bercement, on la retrouve dans le vocable enfantin relatif aux premiers pas « dada », « dadais », « dandiner » avec une nasalisation de la voyelle ; « dodiner » ou son diminutif « dodeliner » procèdent du même procédé à partir de « dodo ».
Verbe
[modifier le wikicode]dodiner \dɔ.di.ne\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Branler, balancer.
- Bercer.
On amena le petit Calyste, elle le prit pour le dodiner.
— (Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, troisième partie)Tous les conflits se rapetissent et s’engluent dans la gentillesse du début de la vie commune, dans cette parodie enfantine qui nous a curieusement saisis, de ma poule à petit coco, et nous dodine tendrement, innocemment.
— (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 402)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « dodiner [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « dodiner [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « dodiner [Prononciation ?] »