dégagé
: dégage
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dégagé \Prononciation ?\
|
dégagés \Prononciation ?\ |
| Féminin | dégagée \Prononciation ?\ |
dégagées \Prononciation ?\ |
dégagé
- (Par analogie) Qualifie une allure, une démarche qui semble n'être pas gênée par quoi que ce soit.
- (Sens figuré) Qualifie une taille qui valorise la personne.
- (Sens figuré) Qualifie un ton, des airs, un peu trop libres.
Duchotel, bas. — Mais pas du tout !… Tais-toi donc !… (Haut, riant pour se donner l’air dégagé.) Ah ! ah ! tu… vas bien ?
— (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe dégager | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) dégagé | |
dégagé \de.ɡa.ʒe\
- Participe passé masculin singulier du verbe dégager.
Je ne traverse pas si la route juste devant moi est encombrée. Les rails ne doivent être franchis que si la voie routière en face est dégagée. Je ne m’arrête jamais sur la voie ferrée.
— (Prévenir les prises de risque aux passages à niveau, SNCF réseau, 8 novembre 2023)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \de.ɡa.ʒe\ rime avec les mots qui finissent en \ʒe\.
- (Région à préciser) : écouter « dégagé [de.ɡa.ʒe] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « dégagé [Prononciation ?] »
- Canada (Sainte-Marie) : écouter « dégagé [Prononciation ?] »
- France (Bretagne) : écouter « dégagé [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dégager)