bilatéral
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | bilatéral \bi.la.te.ʁal\ |
bilatéraux \bi.la.te.ʁo\ |
| Féminin | bilatérale \bi.la.te.ʁal\ |
bilatérales \bi.la.te.ʁal\ |
bilatéral \bi.la.te.ʁal\
- Qui a deux côtés symétriques.
Arêtes bilatérales.
- Entre deux parties.
Des accords bilatéraux.
- (Droit) Qui est réciproque, qui assigne des obligations aux deux parties contractantes → voir synallagmatique.
Un contrat bilatéral.
- (Sciences humaines) Se dit d’un mode de descendance ou filiation passant aussi bien et indifféremment par les hommes que par les femmes → voir cognatique.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : zweiseitig (de), beidseitig (de)
- Anglais : bilateral (en)
- Basque : aldebiko (eu)
- Chinois : 双边 (zh) (雙邊) shuāngbiān, 双方 (zh) (雙方) shuāngfāng
- Croate : bilateralan (hr)
- Italien : bilaterale (it)
- Japonais : 双方 (ja) sōhō
- Polonais : dwustronny (pl), bilateralny (pl)
- Russe : двусторонний (ru) dvustoronniï
- Suédois : bilateral (sv)
- Tchèque : oboustranný (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « bilatéral [Prononciation ?] »