altre
Apparence
Forme de verbe
[modifier le wikicode]altre \ˈaltʁə\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de altern.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de altern.
- Première personne du singulier du subjonctif présent I de altern.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de altern.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « altre [ˈaltʁə] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du ancien français alter, sens identique.
Adjectif indéfini
[modifier le wikicode]Nombre | Cas | Masculin | Féminin | Neutre |
---|---|---|---|---|
Singulier | Sujet | altres | altre | altre |
Régime | altre | |||
Pluriel | Sujet | altre | altres | |
Régime | altres |
altre \awtrə\ masculin et féminin identiques
- Autre (une chose, un temps, un espace qui ne sont pas les mêmes que ceux qui sont envisagés).
en la terre ou il fu l’autre an
— (Benedeit, Voyage de Saint Brendan, f. 98r., 1re moitié de la 4e colonne, manuscrit de 1267-8.)L'altre meitet avrat Rollant, sis niés [...].
- L’autre moitié, Roland l’aura, son neveu [...]. — (La Chanson de Roland, laisse XXXVI, vers no 473, édition de Joseph Bédier.)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin alter (« autre »)
Adjectif indéfini
[modifier le wikicode]altre \Prononciation ?\ masculin (féminin : altra)
Synonymes
[modifier le wikicode]Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Barcelone (Espagne) : écouter « altre [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]altre \al.ˈtrɛ\
Prononciation
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin altare.
Nom commun
[modifier le wikicode]altre *\Prononciation ?\ masculin
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- John R. Clark Hall, A Concise Anglo-Saxon Dictionary, 1916, 373 pages, page 16 → [version en ligne]
- « altre » dans Joseph Bosworth, Thomas Northcote Toller, An Anglo-Saxon dictionary, based on the manuscript collections of the late Joseph Bosworth, 1921
Catégories :
- allemand
- Formes de verbes en allemand
- ancien français
- Mots en latin issus d’un mot en ancien français
- Adjectifs indéfinis en ancien français
- Exemples en ancien français
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Adjectifs indéfinis en catalan
- ido
- Lemmes en ido
- Adverbes en ido
- vieil anglais
- Mots en vieil anglais issus d’un mot en latin
- Noms communs en vieil anglais