air de chien battu

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Composé de air, chien et battu.

air de chien battu \ɛʁ də ʃjɛ̃ ba.ty\ masculin

1. (Sens figuré) Regard apitoyant, attendrissant.
   • Le comte, son mari, avait un air misérable de chien battu et il était difficile de savoir s’il avait épousé une putain en connaissance de cause ou si elle l’était devenue à cause de la faillite de l’Allemagne et de la destruction des usines von B., reconstruites depuis. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X)
   • Et l’autre pourrait le regarder avec son air de chien battu et ses bras maigrichons, il ne céderait pas. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)

• mine de chien battu
• regard de chien battu
• tête de chien battu
• yeux de chien battu