Jobcenter
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Jobcenter | die Jobcenter |
| Accusatif | das Jobcenter | die Jobcenter |
| Génitif | des Jobcenters | der Jobcenter |
| Datif | dem Jobcenter | den Jobcenter |
Jobcenter \ˈd͡ʒɔpˌsɛntɐ\ neutre
- centre pour l'emploi, agence gouvernementale en Allemagne responsable pour la gestion des chômeurs.
Bis Mitte des Jahres 2023 können die Jobcenter bei Empfänger:innen von Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch II (Hartz IV) keine 30 Prozent vom Regelsatz mehr kürzen, wenn die Arbeitslosen etwa ein Jobangebot oder eine Beschäftigungsmaßnahme ablehnen oder diese abbrechen.
— (Barbara Dribbusch, « Jobcenter sollen netter werden », dans taz, 19 mai 2022 [texte intégral])- Jusqu’au milieu de l’année 2023, les centres pour l’emploi ne pourront plus réduire de 30 % le montant des allocations versées aux bénéficiaires du livre II du code social (Hartz IV) si les chômeurs refusent ou interrompent une offre d’emploi ou une mesure d’insertion professionnelle.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Jobcenter [d͡ʒɔpˈsɛntɐ] »