perpendiculaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin perpendicularis, de perpendiculum (« fil à plomb », « niveau »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
perpendiculaire | perpendiculaires |
| \pɛʁ.pɑ̃.di.ky.lɛʁ\ | ||
perpendiculaire \pɛʁ.pɑ̃.di.ky.lɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui tombe à angles droits, en formant un angle droit.
Des closiers labourent des champs perpendiculaires.
— (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1842, chapitre premier)Des fentes perpendiculaires au plan des strates et se coupant sous des angles variables partagent encore la masse de la roche et en favorisent l’exploitation.
— (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)Aujourd'hui, nous savons que les deux rayons réfractés par un cristal biréfringent sont polarisés linéairement dans des directions mutuellement perpendiculaires; […].
— (Douglas C. Giancoli, Physique générale: Ondes, optique et physique moderne, traduit de l'anglais (U.S.A.), De Boeck Supérieur, 1993, page 177)Il aperçut alors ces trois soldats, et aussi ce scout, qui s’approchaient du petit par la droite. Dans peu de temps, l’ennemi serait à la perpendiculaire du petit ravin, et Ahiga dans leur ligne de mire.
— (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)D’abord, comme je l’ai dit, on m’a plaquée contre un mur perpendiculaire.
— (Catherine Millet, La vie sexuelle de Catherine M., Editions du Seuil, 2001, p. 94)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- écriture perpendiculaire (écriture dans laquelle les lignes sont dirigées de haut en bas ou de bas en haut)
- enregistrement perpendiculaire (Architecture des ordinateurs)
- perpendiculairement
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : rechtwinklig (de), senkrecht (de)
- Anglais : perpendicular (en)
- Basque : elkarzut (eu)
- Chinois : 垂直 (zh)
- Coréen : 수직 (ko) sujik
- Espagnol : perpendicular (es)
- Espéranto : perpendikulara (eo)
- Hébreu : וינצב (he)
- Hongrois : merőleges (hu)
- Ido : perpendikla (io)
- Italien : perpendicolare (it) masculin et féminin identiques
- Japonais : 垂直 (ja) suichoku
- Métchif : dret apihk (*)
- Néerlandais : loodrecht (nl), haaks (nl), perpendiculair (nl)
- Occitan : perpendicular (oc)
- Polonais : prostopadły (pl)
- Suédois : vinkelrät (sv)
- Ukrainien : нормальний (uk) normalʹnyï
- Wallon : sicwere (wa)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perpendiculaire | perpendiculaires |
| \pɛʁ.pɑ̃.di.ky.lɛʁ\ | |
perpendiculaire \pɛʁ.pɑ̃.di.ky.lɛʁ\ féminin
- Ligne formant un angle droit par rapport à un objet donné.
Si dans un triangle rectangle on abaisse une perpendiculaire du sommet de l'angle droit sur l’hypoténuse, le rapport d'un segment d’hypoténuse à la longueur de l’hypoténuse est égal au carré du cosinus de l'angle adjacent au segment.
— (L’Enseignement mathématique, 1923, vol.umes 23-24, page 108)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : perpendicular (en)
- Basque : perpendikular (eu), elkarzut (eu)
- Chinois : 垂线 (zh) (垂線)
- Coréen : 수선 (ko) suseon
- Croate : vertikala (hr)
- Japonais : 垂線 (ja) suisen
- Occitan : perpendiculara (oc)
- Russe : перпендикуляр (ru) perpendikuljar
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \pɛʁ.pɑ̃.di.ky.lɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « perpendiculaire [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Perpendicularité sur l’encyclopédie Wikipédia
