lifting
Apparence
Étymologie
- (1934)
- (1934) "pratiquée en chirurgie esthétique de la face est certainement celle que mon maître et ami, le Dr Passot, appelait le « lifting » du visage.", page 37, Paris-Alger magazine : revue mensuelle de la femme / directeur Fernand Fontana, 1 décembre 1934
- (1934) "le lifting est une opération qui consiste à retendre l’épiderme", page f24, "Vu : journal de la semaine", 15 août 1934
- (1936) mot d'origine étrangère: "ont mis en circulation dans notre langue des mots barbares : peeling, lifting, dont plusieurs d'entre vous, mes chères lectrices, auront cherché la signification." La Mode et la maison, 27 décembre 1936
- (1955) De l’anglais américain face lifting (« lissage du visage »), de lift (« (sou)lever »).
- (1950) "Face lifting. — Cette technique nouvelle", La Femme chic / dir. Pierre Louchel ; André Thiébaut, 1950
- (1950) "électro-lifting", publicité, Figaro : journal non politique, page 2, 19 avril 1950
- (1950) "Il modèle le visage et donne l’effet d’un « face lifting »", Les Nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques : hebdomadaire d'information, de critique et de bibliographie, page 7, 28 décembre 1950
- (1934)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
lifting | liftings |
\lif.tiŋ\ |
lifting \lif.tiŋ\ masculin
- (Faux anglicisme) (Chirurgie) Opération de chirurgie esthétique destinée à retendre la peau. Lissage ou remodelage sont recommandés à la place de cet anglicisme.
Depuis son lifting elle arbore constamment une espèce de sourire crispé qui me met mal à l’aise.
- (Par analogie) Opération de réarrangement ou modification superficielle d’une chose.
Tels George Lucas sur la première trilogie Star Wars, ses producteurs se sont permis un lifting à coups d'effets spéciaux de synthèse pas très réussis, glissant des vaisseaux à rayons laser fluos ici, des kaméhaméhas translucides là, n’ajoutant qu’une couche de nanardise supplémentaire.
— (François Cau, Nanarland : Le livre des mauvais films sympathiques, éd. Ankama, 2016, vol.2, p. 159)
Synonymes
Dérivés
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « lifting [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « lifting [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- lifting sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « lifting », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « lifting », Larousse.fr, Éditions Larousse
- « lifting », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.
Forme de verbe
lifting \ˈlɪf.tɪŋ\
- Participe présent du verbe to lift.
Prononciation
- \ˈlɪf.tɪŋ\
- (États-Unis) : écouter « lifting [ˈlɪf.tɪŋ] »