koń

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Voir aussi : kon, køn, kón, kóń, koñ, kôň, kön, kɔn, kon-

Bas-sorabe

Étymologie

Du vieux slave конь, konĭ.

Nom commun

koń \Prononciation ?\ masculin

(Zoologie) Cheval.

Voir aussi

koń sur l’encyclopédie Wikipédia (en bas-sorabe)

Polonais

Étymologie

Du vieux slave конь, konĭ^[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	koń	konie
Vocatif	koniu	konie
Accusatif	konia	konie
Génitif	konia	koni
Locatif	koniu	koniach
Datif	koniowi	koniom
Instrumental	koniem	końmi

koń \kɔɲ\ masculin animé (pour une femelle, on peut dire : klacz, kobyła)

(Zoologie) Cheval.
- Jeździć na koniu, monter à cheval.
(Sport) Cheval d’arçon.
- Nigdy nie umiałem skakać przez konia.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Échecs) Cavalier.
- Może pan zbić koniem białą wieżę.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

konik, koniczek (« petit cheval, dada »)
konina (« viande de cheval »)
konny, koński (« de cheval, équin »)

Vocabulaire apparenté par le sens

ogier (« étalon »)

Prononciation

Pologne : écouter « koń [kɔɲ] »
Bytom (Pologne) : écouter « koń [Prononciation ?] »

Voir aussi

koń sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : koń. (liste des auteurs et autrices)

↑ « koń », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

[SEJP-koń-1] « koń », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

[1]