[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

« koriste » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
HydrizBot (discussion | contributions)
m r2.7.3) (robot Ajoute : sv:koriste
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
 
(16 versions intermédiaires par 10 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{composé de|kora|-iste|lang=fr|m=1}}.


=== {{S|nom|fr}} ===
{{-étym-}}
{{fr-rég|kɔ.ʁist|mf=1}}
: dérivé de ''kora'' par le suffixe ''-iste''.
[[File:Ballaké Sissoko 1.JPG|thumb|Un '''koriste''' malien]]
'''koriste''' {{pron|kɔ.ʁist|fr}} {{mf}}
# {{musiciens|fr}} Joueur de [[kora]] ([[instrument à cordes]] d’[[Afrique de l’Ouest]]).
#* {{exemple|Je me rappelle, la journaliste Sokhna Dieng avait dit une fois le mot « koraïste » ; Senghor l’a appelé aussitôt au téléphone pour lui dire : « non Sokhna, il faut dire une '''koriste''' (joueuse de kora) ».|source=Alpha Ousmane Barry, ''Discours d’Afrique, volume 1'', 2009|lang=fr}}


==== {{S|traductions}} ====
{{-nom-|fr}}
{{trad-début}}
'''koriste''' {{m}}, {{f}}
{{trad-fin}}
# joueur de kora (instrument de musique).


=== {{S|prononciation}} ===
{{-pron-}}
* {{écouter|lang=fr|France (Lyon)|audio=LL-Q150 (fra)-Lyokoï-koriste.wav}}
* {{pron|kɔ.ʁist}}
* {{écouter|Somain (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-koriste.wav}}



{{-homo-}}

==== {{S|homophones|fr}} ====
* [[coryste]]
* [[coryste]]
* [[choriste]]
* [[choriste]]


=== {{S|anagrammes}} ===
[[en:koriste]]
{{voir anagrammes|fr}}
[[fi:koriste]]
[[hu:koriste]]
[[io:koriste]]
[[mg:koriste]]
[[sv:koriste]]
[[tr:koriste]]

Dernière version du 24 octobre 2023 à 19:56

Dérivé de kora, avec le suffixe -iste.
Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
koriste koristes
\kɔ.ʁist\
Un koriste malien

koriste \kɔ.ʁist\ masculin et féminin identiques

  1. (Musique) Joueur de kora (instrument à cordes d’Afrique de l’Ouest).
    • Je me rappelle, la journaliste Sokhna Dieng avait dit une fois le mot « koraïste » ; Senghor l’a appelé aussitôt au téléphone pour lui dire : « non Sokhna, il faut dire une koriste (joueuse de kora) ». — (Alpha Ousmane Barry, Discours d’Afrique, volume 1, 2009)

Prononciation

[modifier le wikicode]


Modifier la liste d’anagrammes