[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

bronzer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 24 avril 2020 à 20:44 par Pamputt (discussion | contributions) (Traductions : +vietnamien : rám nắng (assisté))

Étymologie

Dénominal de bronze.

Verbe

bronzer \bʁɔ̃.ze\ transitif, intransitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se bronzer)

  1. Rendre dur et résistant comme le bronze.
    • Le malheur a bronzé son cœur. Son cœur s’est bronzé.
    • Bronzer un canon de fusil, des boucles, des boutons d’acier, etc., leur donner, par le moyen du feu, une couleur bleuâtre qui sert à les préserver de la rouille.
  2. Peindre en couleur de bronze.
    • Bronzer une statue, un vase.'
  3. Donner une couleur hâlée à.
    • Le soleil l’a bronzé.
  4. (Intransitif) ou (Pronominal) Se hâler au soleil.
    • Ils sont allés bronzer.
    • Ils vont se bronzer dans le jardin.

Synonymes

se hâler

Dérivés

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
bronzer bronzers
\bʁɔ̃.zœʁ\

bronzer \bʁɔ̃.zœʁ\ masculin

  1. Modèle:cosmétique Produit de maquillage destiné à simuler le bronzage.
    • Appliquer un bronzer permet d'avoir l'air bronzé sans subir les méfaits du soleil.

Variantes orthographiques

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Références