[go: up one dir, main page]
Aller au contenu

bediende

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bediende

  1. domestique, serviteur
  2. domestique, servante

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bediende \bə.diːn.də\ (pluriel : bedienden \bə.diːn.dəⁿ\), bediendes.

  1. Commis.
    • eerste bediende : commis principal.
    • jongste bediende : garçon de courses.
    • huisbediende : domestique.
  2. Employé.

Synonymes

Quasi-synonymes

Apparentés étymologiques

Forme de verbe

bediende \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du prétérit de bedienen.
  2. Deuxième personne du singulier du prétérit de bedienen.
  3. Troisième personne du singulier du prétérit de bedienen.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,5 % des Flamands,
  • 98,6 % des Néerlandais.

Prononciation

Paronymes

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=bediende&oldid=32444600 »