« tere » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{S|nom|fro}} : Remplacement du modèle pron par le modèle pron-recons pour les langues mortes, remplacement: {{pron||fro}} → {{pron-recons||fro}} |
|||
(24 versions intermédiaires par 13 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir/tere}} |
|||
== {{langue|fro}} == |
|||
=== {{S|nom|fro}} === |
|||
'''tere''' {{pron-recons||fro}} {{f}} |
|||
# {{variante de|terre|fro}}. |
|||
== {{langue|xno}} == |
== {{langue|xno}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: Du {{étyl|la|xno|mot=terra}} dont est issu l’ancien français ''[[terre]]''. |
: Du {{étyl|la|xno|mot=terra}} dont est issu l’ancien français ''[[terre]]''. |
||
{{ |
=== {{S|nom|xno}} === |
||
'''tere''' {{pron||xno}} {{f}} |
'''tere''' {{pron||xno}} {{f}} |
||
# [[terre|Terre]]. |
# [[terre|Terre]]. |
||
==== {{S|variantes}} ==== |
|||
{{-var-}} |
|||
* [[terre#xno|terre]] |
* [[terre#xno|terre]] |
||
== {{langue|bm}} == |
|||
Tere est une sous merde qui a perdu vs Waffen sur le serveur Aion Evolution http://img.bollycurry.com/wallpapers/1280x1024/65613-ali-zafar-in-the-movie-tere-bin-laden.jpg |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{ébauche-étym|bm}} |
|||
=== {{S|nom|bm}} === |
|||
'''tere''' {{pron|tè.re|bm}} |
|||
# [[chance|Chance]] (bonne ou mauvaise : même des qualités ou défauts considérés comme non volontaires), [[caractère]]. |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
* {{R:Bamadaba}} |
|||
* p. 94 dans {{R:Pageard 1967}} |
|||
== {{langue|et}} == |
== {{langue|et}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{ébauche-étym|et}} |
: {{ébauche-étym|et}} |
||
{{ |
=== {{S|interjection|et}} === |
||
'''tere''' {{pron|| |
'''tere''' {{pron||et}} |
||
# [[salut|Salut]] ! [[bonjour]] ! |
# [[salut|Salut]] ! [[bonjour]] ! |
||
== {{langue|avk}} == |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: Dérivé de la particule d’action terminative ''[[ten#avk|ten]]''. |
|||
=== {{S|adverbe|avk}} === |
|||
'''tere''' {{pron|ˈtɛrɛ|avk}} <small>ou</small> {{pron|ˈtere|avk}} <small>ou</small> {{pron|ˈtɛre|avk}} <small>ou</small> {{pron|ˈterɛ|avk}} |
|||
# [[à la fin|À la fin]], à l’[[issue]]. |
|||
==== {{S|dérivés}} ==== |
|||
* {{lien|teref|avk}} |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
* {{écouter|lang=avk|France|ˈtɛrɛ|audio=tere (avk).wav}} |
|||
=== {{S|anagrammes}} === |
|||
* {{lien|eter|avk}} |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
* {{Kotapedia|tere}} |
|||
[[Catégorie:Adverbes originels en kotava dépourvus du suffixe -on]] |
|||
[[Catégorie:Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia]] |
|||
== {{langue|mrv}} == |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{ébauche-étym|mrv}} |
|||
=== {{S|adjectif|mrv}} === |
|||
'''tere''' {{pron|te.re|mrv}} |
|||
# [[gras|Gras]]. |
|||
#* {{exemple|lang=mrv}} |
|||
==== {{S|vocabulaire}} ==== |
|||
* {{lien|rapa|mrv}} |
|||
* {{lien|tarūpe|mrv}} |
|||
==== {{S|notes}} ==== |
|||
: Ce mot est attesté à {{mrv-var-dial|man}}. |
|||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
: {{ébauche-pron-audio|mrv}} |
|||
=== {{S|références}} === |
|||
* {{R:CharpentierFrançois 2015}} |
|||
== {{langue|sg}} == |
|||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
: {{ébauche-étym|sg}} |
|||
=== {{S|nom|sg}} === |
|||
{{sg-nom}} |
|||
'''tere''' {{pron||sg}} |
|||
# {{araignées|sg}} [[araignée|Araignée]] |
|||
#* {{exemple|lang=sg}} |
|||
==== {{S|synonymes}} ==== |
|||
* [[damvene]] |
|||
== {{langue|srn}} == |
== {{langue|srn}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{ébauche-étym|srn}} |
: {{ébauche-étym|srn}} |
||
{{ |
=== {{S|nom|srn}} === |
||
'''tere''' |
'''tere''' {{pron||srn}} |
||
# {{anatomie|srn}} [[queue|Queue]]. |
# {{lexique|anatomie|srn}} [[queue|Queue]]. |
||
== {{langue|wo}} == |
== {{langue|wo}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
|||
{{-étym-}} |
|||
: {{ébauche-étym|wo}} |
: {{ébauche-étym|wo}} |
||
{{ |
=== {{S|verbe|wo}} === |
||
'''tere''' |
'''tere''' {{pron||wo}} |
||
# [[interdire|Interdire]]. |
# [[interdire|Interdire]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
|||
[[cs:tere]] |
|||
* {{écouter|||lang=wo|audio=Wo-tere.ogg}} |
|||
[[da:tere]] |
|||
[[en:tere]] |
|||
[[et:tere]] |
|||
[[eu:tere]] |
|||
[[fi:tere]] |
|||
[[io:tere]] |
|||
[[it:tere]] |
|||
[[ko:tere]] |
|||
[[ku:tere]] |
|||
[[lt:tere]] |
|||
[[mg:tere]] |
|||
[[nl:tere]] |
|||
[[pl:tere]] |
|||
[[ru:tere]] |
|||
[[sv:tere]] |
|||
[[ta:tere]] |
|||
[[tr:tere]] |
|||
[[wa:tere]] |
|||
[[wo:tere]] |
|||
[[zh:tere]] |
Dernière version du 20 juillet 2024 à 16:15
:
Nom commun
[modifier le wikicode]tere *\Prononciation ?\ féminin
- Variante de terre.
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]tere \Prononciation ?\ féminin
Variantes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]tere \tè.re\
- Chance (bonne ou mauvaise : même des qualités ou défauts considérés comme non volontaires), caractère.
Références
[modifier le wikicode]- Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean-Jacques Méric et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.
- p. 94 dans R. Pageard, Plantes à brûler chez les bambara in Journal de la Société des Africanistes, 37(1), 1967.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Interjection
[modifier le wikicode]tere \Prononciation ?\
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de la particule d’action terminative ten.
Adverbe
[modifier le wikicode]tere \ˈtɛrɛ\ ou \ˈtere\ ou \ˈtɛre\ ou \ˈterɛ\
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France : écouter « tere [ˈtɛrɛ] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « tere », dans Kotapedia
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]tere \te.re\
- Gras.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est attesté à Mangareva.
Prononciation
[modifier le wikicode]- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Références
[modifier le wikicode]- Jean-Michel Charpentier, Alexandre François, Atlas linguistique de la Polynésie française, De Gruyter Mouton, 2015, ISBN 978-3-11-026035-9, ISBN 978-3-11-037691-3
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
tere | âtere |
\tɛ˩.rɛ˩\ | \a˥.tɛ˩.rɛ˩\ |
tere \Prononciation ?\
- (Aranéologie) Araignée
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]tere \Prononciation ?\
- (Anatomie) Queue.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]tere \Prononciation ?\
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « tere [Prononciation ?] »
Catégories :
- ancien français
- Noms communs en ancien français
- anglo-normand
- Mots en anglo-normand issus d’un mot en latin
- Noms communs en anglo-normand
- bambara
- Noms communs en bambara
- estonien
- Interjections en estonien
- kotava
- Adverbes en kotava
- Adverbes originels en kotava dépourvus du suffixe -on
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- mangarévien
- Adjectifs en mangarévien
- mangarévien de Mangareva
- sango
- Noms communs en sango
- Araignées en sango
- sranan
- Noms communs en sranan
- Lexique en sranan de l’anatomie
- wolof
- Verbes en wolof