黨

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Caractère

Étymologie graphique

			黨
Qin lamelles de bambou	Petit sceau	Écriture Liushutong	Forme actuelle

Type : symbolisation d’un concept

Maison (尚), sombre et enfumée dans le noir (黑) : petit foyer, hameau pauvre, lieu sombre ou caché, lieu insignifiant, village homogène.

Signification de base

Groupe ou village de cinq cent familles, petit village caché où tout le monde est de la même espèce.

Dérivation sémantique

Petit village > lieu de réunion caché > clique, conspiration.

Petit village > De la même espèce >

De la même espèce > Semblable > Classe, espèce, sorte de > Égal.

De la même espèce > Conforme > Selon X..., d'après X..., conformément à ...

De la même espèce > Foule, nombreux, fréquent > Successif, continu

De la même espèce > bon, conforme > Beau, louable > Perspicace, clairvoyant

Voir aussi: Comparer à l'étymologie des carbonari.
Variante graphique: Forme alternative : 党

Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

En composition

À droite : 儻, 戃, 攩, 曭, 欓, 讜, 钂

Composés de 黨 dans le ShuoWen : 攩, 儻, 矘, 讜

Classification

Rangement dans les dictionnaires : Clé : 黑+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 20
Codage informatique : Unicode : U+9EE8 - Big5 : C4D2 - Cangjie : 火月口田火 (FBRWF) - Quatre coins : 9033₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

KangXi: 1520.360
Morobashi: 48132
Dae Jaweon: 2055.180
Hanyu Da Zidian: 74750.050

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Nom commun

Simplifié	党
Traditionnel	黨

黨 dǎng \tɑŋ˨˩˦\

Parti politique
Groupe idéologique
Faction

Dérivés

國民黨 guómíndǎng - Kuomintang, parti nationaliste chinois
共產黨 gòngchǎndǎng - parti communiste chinois

Prononciation

mandarin
- Pinyin : dǎng (dang3)
- Wade-Giles : tang³
- Yale :
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale : dong2

Japonais

Sinogramme

黨

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

On’yomi : とう (tō)
Kun’yomi : なかま (nakama), むら (mura)

Coréen

Sinogramme

黨

Hangeul : 당
Eumhun : 무리 당
Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : dang
- Romanisation McCune-Reischauer : tang
- Yale : tang

Références

Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]