[go: up one dir, main page]

Aller au contenu

« 猿 » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
JackBot (discussion | contributions)
Ligne 16 : Ligne 16 :
: {{ébauche-étym|ja}}
: {{ébauche-étym|ja}}


{{-nom-|ja}}
{{-sinogramme-|ja}}
{{ja-ka|さる|saru}}
'''猿''' {{pron|sa.|ja}}
# {{term|Registre neutre}} [[singe|Singe]].

{{-pron-}}
==== Caractère ====
* {{On}} : エン (ヱン, en), オン (ヲン, on)
* {{On}} : エン (ヱン, en), オン (ヲン, on)
* {{Kun}} : さる (saru)
* {{Kun}} : さる (saru)

==== Nom ====
* {{pron|sa.rɯ|ja}}
{{-nom-|ja}}
{{ja-trans|猿|さる|サル|saru|sa.ɾɯ}}
'''猿''' {{pron|sa.ɾɯ|ja}}
# [[singe|Singe]].

{{-syn-}}
* {{lien|霊長類|ja}}

{{-drv-}}
* {{lien|猿山|ja}}
* {{lien|猿真似|ja}}
* {{lien|日本猿|ja}}, {{lien|ニホンザル|ja}}
* {{lien|キツネザル|ja}}
* {{lien|テナガザル|ja}}

{{-hypo-}}
* {{lien|類人猿|ja}}

{{-voc-}}
* {{lien|犬猿の仲|ja}}


{{-voir-}}
{{-voir-}}
* {{WP|lang=ja}}
* {{dictionnaire-japonais.com|2925}}


{{-réf-}}
{{-réf-}}
* {{dictionnaire-japonais.com|2925}}
* {{R:Dictionnaire Japonais}}


[[Catégorie:Animaux en japonais]]
[[Catégorie:Animaux en japonais]]
[[Catégorie:Noms communs en japonais]]


[[af:猿]]
[[af:猿]]

Version du 17 novembre 2012 à 06:28

Caractère

Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi : 0716.190
  • Morobashi : 20584
  • Dae Jaweon : 1128.090
  • Hanyu Da Zidian : 21361.150

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sinogramme

  • On’yomi : エン (ヱン, en), オン (ヲン, on)
  • Kun’yomi : さる (saru)

Nom commun

Kanji
Hiragana さる
Katakana サル
Transcription saru
Prononciation \sa.ɾɯ\

\sa.ɾɯ\

  1. Singe.

Synonymes

Dérivés

Hyponymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Voir aussi

  • sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références